Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5279

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Yunusيُونُسَ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ وَفَصُّهُ حَبَشِيٌّ ‏.‏

Tarjumaad

Qutayba ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Ibn Wahb baa noo sheegay, oo ka weriyey Yuunus, kaasoo ka weriyey Al-Zuhri, kaasoo ka weriyey Anas, in Rasuulka Allah ﷺ uu xirtay faraanti lacag ah oo dhagaxiisu ahaa Xabashi.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu watay faraanti qalin ah oo leh dhagax Itoobiya lala xiriiriyo.

Erayada adag oo la sharxay
Wariq

Qalin; halkan waxay ka dhigan tahay in faraantigu ka samaysnaa qalin.

Dhagax Itoobiya lala xiriiriyo

Dhagax Itoobiya lala xidhiidhiyey oo lagu dhejiyey faraantiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in xirashada faraanti qalin ahi bannaan tahay, qurxintuna ay bannaan tahay inta ay xad dhexdhexaad ah ku jirto. Werinnada kale waxay faraantiga Nabiga ﷺ ku tilmaamaan faraanti shaabad ah; madh-habyada fiqiga waxay ragga u kala saaraan qalinka iyo dahabka, dahabkuna ragga waa ka xaaraan.

Casharrada maanta
  1. Dooro qurxin bannaan oo dhexdhexaad ah, hana ka dhigin muujinta muuqaalka ujeeddada.
  2. Qofka faraanti xidhanaya wuxuu tusaale uga qaadan karaa faraanti qalin ah, isaga oo tixgelinaya xeerarka ku saabsan maaddada iyo isticmaalka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.