Sunan an-Nasa'i, hadith 5606
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
The narration
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَةِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَسُئِلَ، فَقِيلَ لَهُ أَفْتِنَا فِي الْبَاذَقِ . فَقَالَ سَبَقَ مُحَمَّدٌ الْبَاذَقَ وَمَا أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ibn Abbas explains that every intoxicating drink is forbidden.
A drink made from grape juice that has been lightly boiled down.
A legal-religious answer to a question about Islamic rulings.
Causing drunkenness or impairing the mind.
Scholars infer from this that a drink’s name, method of preparation, or novelty does not change its ruling: the criterion is whether it is intoxicating. The four Sunni schools of law forbid intoxicating drinks; this statement of Ibn Abbas is consistent with the general rule that intoxicants are forbidden.
- Judge a drink not only by its name or ingredients, but also by whether it causes intoxication.
- If you are unsure about a drink, seek advice from a reliable scholar before consuming it.
- Avoid intoxicants and help others stay away from them as well.
This narration also addresses the ruling on intoxicating drinks and helps place the statement about Badhiq in its broader legal context.
Sunan an-Nasa'i · #5607 (Hasan Sahih)This narration from the same book addresses the boundary between permissible drinks and those forbidden because they cause intoxication.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.