Sunan an-Nasa'i, hadith 5625
Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Ja'far ibn Musafirnarrated it to an‑Nasa'iجَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ
- 2Yahya ibn Hassanيَحْيَى بْنُ حَسَّانَ
- 3Wuhaybوُهَيْبٌ
- 4Ibn Tawusابْنُ طَاوُسٍ
- 5His fatherأَبِيهِ
- 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 7The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ forbade using drinking vessels made from gourds.
A hollowed-out gourd used as a vessel for storing drinks.
Classical scholars discuss this prohibition alongside narrations about certain vessels in which intoxicating drinks could ferment. They cautiously infer that such vessels should not be used for those drinks. The broader juristic explanation also considers other texts prohibiting intoxicants; this narration alone does not provide a complete account of all the rules concerning drinking vessels.
- When storing drinks, pay attention to the vessel and follow reliable religious guidance about what may be kept in it.
- Take warnings against intoxicating drinks seriously and choose permissible alternatives.
This sahih narration also mentions the prohibition of a certain type of drinking vessel and helps read the narrations in this chapter together.
Sunan an-Nasa'i · #5626 (Sahih)This sahih narration appears directly alongside this text in the chapter and addresses related indications concerning vessels and drinks.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.