Sunan an-Nasa'i, hadith 5628
Narrated by Abdur-Rahman ibn Ya'mar. Arabic text with our own translation and explanation.
From an‑Nasa'i back to the Prophet ﷺ
- 1Muhammad ibn Abannarrated it to an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ
- 2Shababa ibn Sawwarشَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Bukayr ibn Ataبُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ
- 5Abd ar‑Rahman ibn Ya'marعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ
- 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْمُزَفَّتِ، .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ forbade the use of certain vessels for drinks.
A hollowed-out gourd used as a vessel.
A vessel whose interior was coated with pitch.
Scholars explain the prohibition of these vessels in light of the risk at the time that drinks in them could quickly become intoxicating, while fermentation or spoilage was difficult to detect. When that concern no longer applied and people could distinguish the cases, many scholars permitted using such vessels, provided the drink itself was permissible and non-intoxicating. The general rule remains that every intoxicating drink is forbidden.
- Use a vessel only if you can determine that the drink in it has not fermented or spoiled.
- Avoid every intoxicating drink, regardless of its name or the type of vessel.
- Take precautions seriously when they help prevent forbidden use.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.