The Book of the Times · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 606

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Times
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ حَيْثُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ فَلَمَّا أَتَى جَمْعًا جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَكَانِ مِثْلَ هَذَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Umar followed the Prophet ﷺ by praying Maghrib and Isha together in Muzdalifah.

Key terms explained
Arafat

The plain where pilgrims gather on the Day of Arafah during Hajj.

Jam' (Muzdalifah)

The place between Arafat and Mina where pilgrims stay after leaving Arafat.

Combining prayers

Performing two prayers within one prayer time; here, Maghrib and Isha.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that combining Maghrib and Isha in Muzdalifah is part of the Sunnah of Hajj. The pilgrim thereby follows the practice of the Prophet ﷺ. The schools of Islamic law discuss the conditions and details of combining prayers; this narration specifically concerns Muzdalifah and is not a general permission to combine prayers without a valid reason.

Lessons for today
  1. Learn the prayer rulings for Hajj and follow the transmitted practice at the designated places.
  2. Distinguish the specific combining of prayers in Muzdalifah from regular prayers on other days.
  3. If you are unsure about the conditions for combining prayers, seek advice from a trusted scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.