Sunan an-Nasa'i, xadiiska 695
Waxaa weriyey Abdullah ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Abdullah ibn Abu Bakrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
- 4Abbad ibn Tamimعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ
- 5Abdullah ibn Zaydعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا بَيْنَ بَيْتِي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Abii Bakar, oo ka weriyey Cabaad bin Tamiim, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Sayd, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Wixii u dhexeeya gurigayga iyo minbarkaygu waa beer ka mid ah beerta Jannada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Meesha u dhexaysa hoyga Nebiga ﷺ iyo minbarkiisu waa beer Jannada ka mid ah.
Meel sare oo masaajidka ku taal, halkaas oo imaamku khudbadda ka jeediyo.
Oraah gaar ah oo tilmaamaysa fadliga iyo barakada weyn ee goobtan.
Culimadu waxay sharxeen in goobtani leedahay barako gaar ah. Waxay oraahdan sidoo kale ku fasireen fadliga cibaadada halkaas lagu sameeyo iyo in goobtani Aakhiro ka mid noqon doonto Jannada. Xadiisku wuxuu adkaynayaa maqaamka gaarka ah ee Masjidka Nebiga ﷺ ee Madiina.
- Haddii aad booqato Masjidka Nebiga ﷺ, ka faa’iidayso fursadda aad ugu tukato goobtan barakaysan oo aad Alle ku xusto.
- Masaajidka u muuji xushmad, una tura dadka kale ee ku tukanaya.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa meesha u dhexaysa hoyga Nebiga ﷺ iyo minbarkiisa.
Sunan an-Nasa'i · #696 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa macnaha gaarka ah ee minbarka, sidaasna waxay u dhammaystiraysaa macnaha guud ee xadiiskan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.