The Book of Leading the Prayer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 863

Narrated by Abu Rafi. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Book of Leading the Prayer
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abu Rafi

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْبُوذٌ، - رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِي رَافِعٍ - عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، نَحْوَهُ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration provides a second chain of transmission with the same meaning.

Key terms explained
chain of transmission

The series of transmitters who passed a report from one person to another.

with the same meaning

The content agrees with a previously mentioned narration, without the text being repeated in full here.

Scholarly insights

Scholars assess reports in part by the reliability and known status of the transmitters in the chain. Since this chain is weak and Manboedh is not identified in detail, it cannot independently establish a ruling on leading the prayer. The legal schools base such rulings on stronger evidence and on the body of narrations as a whole.

Lessons for today
  1. Do not base a religious ruling solely on a weak chain of transmission.
  2. For questions about who should lead the prayer, follow well-authenticated guidance and consult a qualified scholar if in doubt.
  3. Learn the rules of congregational prayer and observe the imam’s valid instructions.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.