The Book of the Commencement of the Prayer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 956

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Commencement of the Prayer
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ الْمُخَوَّلِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏{‏ تَنْزِيلُ ‏}‏ السَّجْدَةَ وَ ‏{‏ هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ ‏}‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ recited As-Sajdah and Al-Insan on Friday morning.

Key terms explained
Subh

The obligatory morning prayer, performed before sunrise.

Tanzil

A designation for Surah As-Sajdah, derived from its opening words.

Al-Insan

Surah 76 of the Qur’an; its name refers to the human being.

Scholarly insights

Classical scholars infer from this that it is sunnah to recite Surah As-Sajdah in the first rak‘ah and Surah Al-Insan in the second during the Friday morning prayer. This practice is not considered obligatory: the prayer remains valid with other Qur’anic verses. Scholars also emphasize that the surahs should not be recited in a way that places an unnecessary burden on the congregation.

Lessons for today
  1. Whoever leads the Friday morning prayer may follow this sunnah by reciting As-Sajdah and Al-Insan.
  2. Regard this recitation as a recommended practice, not a condition for the prayer’s validity.
  3. Learn the meaning of the recited surahs and listen attentively.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.