Jami at-Tirmidhi, hadith 2109
Narrated by Abu Hurairah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abu Hurairah
The narration
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْقَاتِلُ لاَ يَرِثُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ يَصِحُّ وَلاَ يُعْرَفُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَإِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ قَدْ تَرَكَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْهُمْ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْقَاتِلَ لاَ يَرِثُ كَانَ الْقَتْلُ عَمْدًا أَوْ خَطَأً . وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِذَا كَانَ الْقَتْلُ خَطَأً فَإِنَّهُ يَرِثُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكٍ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
According to the stated ruling, whoever kills someone does not inherit from that person.
Receives an assigned share of a deceased person's estate.
A person who caused another's death; the legal consequences may also depend on the circumstances and the school of law.
At-Tirmidhi considers the chain of this particular report unauthentic, but notes that the prevailing practice among scholars was that a perpetrator did not inherit, whether the killing was intentional or unintentional. Malik made a distinction: in his view, a perpetrator may inherit in cases of unintentional killing. Jurists also differed over the precise scope of exclusion, including how intent, causation, and legal liability affect it; therefore, the rule is not applied to every case without further assessment.
- Have inheritance disputes assessed by qualified scholars and the competent judicial authority; do not apply this rule on your own authority.
- When a death occurs, carefully distinguish between intent, mistake, and other circumstances before determining legal consequences.
- Discuss inheritance matters openly and fairly so that family members know their rights and conflicts are reduced.
This report from the same chapter likewise addresses excluding a perpetrator from inheritance and provides relevant context for the legal discussion.
Jami' at-Tirmidhi · #2111 (Sahih)This report describes a ruling of the Messenger of Allah ﷺ concerning inheritance and relates to the application of inheritance rules.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.