Jami at-Tirmidhi, hadith 2884
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، فِي تَفْسِيرِ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ سَمَاءٍ وَلاَ أَرْضٍ أَعْظَمَ مِنْ آيَةِ الْكُرْسِيِّ . قَالَ سُفْيَانُ لأَنَّ آيَةَ الْكُرْسِيِّ هُوَ كَلاَمُ اللَّهِ وَكَلاَمُ اللَّهِ أَعْظَمُ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ مِنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Ayat al-Kursi is exalted above creation because it is the Word of Allah.
The Qur'anic verse about Allah's oneness, knowledge, and dominion, known as Qur'an 2:255.
The revelation Allah spoke to His Prophet; here, it refers to the Qur'anic verse.
Sufyan ibn Uyaynah explains that Ayat al-Kursi is exalted because it is the Word of Allah, whereas the heavens and the earth belong to His creation. Scholars take this as encouragement to honor the Qur'an and recognize the special status of Ayat al-Kursi. The statement by itself establishes no specific legal obligation.
- Read Ayat al-Kursi attentively and reflect on what it teaches about Allah's oneness and power.
- Treat the Qur'an with reverence and make time each day to read and reflect on it.
- When learning the Qur'an, also explain its meaning so that its words and message are remembered together.
This sahih narration in the same chapter also addresses the special virtue of a Qur'anic verse.
Jami' at-Tirmidhi · #2883 (Sahih)This sahih narration relates to the topic of the value and virtues of the Qur'an.
Jami' at-Tirmidhi · #2885 (Sahih)This sahih narration appears in the same chapter and provides further context about the virtues of the Qur'an.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.