Chapters on Virtues · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadith 3789

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: Chapters on Virtues
جامع الترمذي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Da'if (weak)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ الأَشْعَثِ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَحِبُّوا اللَّهَ لِمَا يَغْذُوكُمْ مِنْ نِعَمِهِ وَأَحِبُّونِي بِحُبِّ اللَّهِ وَأَحِبُّوا أَهْلَ بَيْتِي لِحُبِّي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا ��َدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Thank Allah for His blessings and love for His sake.

Key terms explained
Ahl al-Bayt

The family and household of the Prophet ﷺ.

Provides for

Grants sustenance and other blessings, such as food, health, and safety.

Scholarly insights

These words express gratitude to Allah and love for the Prophet ﷺ and his family. Since this particular narration is weak, scholars do not use it as an independent basis for a command or prohibition. The general obligation to love Allah and His Messenger ﷺ is, however, established by strong narrations. The four Sunni schools of law recognize this general religious basis; this text alone does not determine a separate legal ruling.

Lessons for today
  1. Name some of Allah's blessings each day and show gratitude by using them well.
  2. Learn about the way of life of the Prophet ﷺ and follow his reliably transmitted example.
  3. Treat the family of the Prophet ﷺ with respect, without using this weak narration as independent evidence for a command.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.