ईमान की किताब · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 342

Abdullah ibn Mas'ud से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: ईमान की किताब
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Abdullah ibn Mas'ud से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَثَّامٍ، عَنْ سُعَيْرِ بْنِ الْخِمْسِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَسْوَسَةِ قَالَ ‏ "‏ تِلْكَ مَحْضُ الإِيمَانِ ‏"‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें यूसुफ बिन याकूब अस्-सफ्फार ने हदीस बयान की, मुझसे अली बिन उसाम ने बयान की, सुऐर बिन अल-ख़िम्स से, मुगीरा से, इब्राहीम से, अलकमा से, अब्दुल्लाह से, उन्होंने कहा: नबी ﷺ से वसवसा (बुरे ख्यालात) के बारे में पूछा गया, तो आपने फरमाया: "यह तो खालिस ईमान है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

दखल देने वाले वसवसों को ठुकराना सच्चे ईमान की निशानी हो सकता है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
वसवसा

दखल देने वाले, परेशान करने वाले फुसफुसाहट भरे विचार।

ख़ालिस ईमान

ऐसे वसवसों को सच्चे मन से ठुकराना, न कि उनका मन में आना।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान बताते हैं कि कुफ़्र से जुड़े या अनचाहे विचारों से मोमिन का परेशान होना और उनसे नफ़रत करना ईमान की निशानी है, क्योंकि वह उन विचारों को अपना अक़ीदा नहीं मानता। इस कथन का अर्थ यह नहीं कि वसवसे तलाश किए जाएँ या हर विचार ईमान का प्रमाण हो। सुन्नी फ़िक़्ही मज़हबों के अनुसार, अनचाहे विचारों के लिए व्यक्ति तब तक जवाबदेह नहीं होता, जब तक वह उन्हें जान-बूझकर स्वीकार न करे या उन पर अमल न करे।

आज के लिए सीख
  1. किसी अनचाहे विचार को ठुकराने पर उसे अपना अक़ीदा न समझें।
  2. विचार से अंतहीन जूझने के बजाय शांति से नमाज़, नेक कामों और अल्लाह के ज़िक्र पर ध्यान दें।
  3. अगर वसवसे आपकी धार्मिक इबादत को बहुत कठिन बना रहे हों, तो किसी भरोसेमंद आलिम से मदद लें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।