ईमान की किताब · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 528

Abdullah ibn Abbas से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: ईमान की किताब
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Muslim से पैग़म्बर ﷺ तक

Sahih (विश्वसनीय)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaने Muslim को रिवायत सुनाईأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Muhammad ibn Fudaylمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ
  3. 3Husaynحُصَيْنٍ
  4. 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنُ عَبَّاسٍ
  6. 6अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है। Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بَاقِيَ الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ هُشَيْمٍ وَلَمْ يَذْكُرْ أَوَّلَ حَدِيثِهِ ‏.‏

अनुवाद

हमें अबू बक्र बिन अबी शैबा ने हदीस बयान की, हमें मुहम्मद बिन फुज़ैल ने हदीस बयान की, हुसैन से, सईद बिन जुबैर से, हमें इब्ने अब्बास ने हदीस बयान की, उन्होंने कहा: रसूलुल्लाह ﷺ ने फरमाया:

"मुझे पिछली उम्मतें दिखाई गईं।" फिर रावी ने हदीस का बाकी हिस्सा हुशैम की रिवायत की तरह बयान किया, लेकिन उन्होंने अपनी हदीस के शुरुआती हिस्से का जिक्र नहीं किया।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

क़ियामत के दिन समुदायों को पैग़म्बर ﷺ के सामने प्रस्तुत किया जाएगा।

कठिन शब्दों की व्याख्या
समुदाय

पहले के पैग़म्बरों के समुदाय और उनके अनुयायी।

प्रस्तुत किया जाना

पैग़म्बर ﷺ के सामने प्रकट हुए; यह उन बातों में से है जो उन्हें पुनरुत्थान के बारे में बताई गई हैं।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत को पुनरुत्थान और अल्लाह द्वारा अपने पैग़म्बर ﷺ को दिए गए विशेष सम्मान से संबंधित वर्णनों में रखते हैं। इसके शब्द इस बात की पुष्टि करते हैं कि समुदाय उनके सामने प्रस्तुत किए जाएंगे; अपने आप में यह वर्णन उस घटना के बारे में रिवायत में बताई गई बातों से आगे कोई अतिरिक्त विवरण निश्चित करने का आधार नहीं देता।

आज के लिए सीख
  1. पुनरुत्थान के बारे में आदरपूर्वक पढ़ें और परोक्ष विषयों पर अपने कथन को विश्वसनीय स्रोतों में आई बातों तक सीमित रखें।
  2. पैग़म्बरों के संदेश को गंभीरता से लें और पैग़म्बर ﷺ के मार्गदर्शन के अनुसार जीवन बिताएँ।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।