तहारत की किताब · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 565

Jabir ibn Abdullah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: तहारत की किताब
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Jabir ibn Abdullah से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ ‏"‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें इस्हाक बिन इब्राहीम और मुहम्मद बिन राफे ने हदीस बयान की। इब्ने राफे ने कहा: हमें अब्दुर्रज़्ज़ाक ने हदीस सुनाई, हमें इब्ने जुरैज ने खबर दी, मुझे अबू ज़ुबैर ने खबर दी कि उन्होंने जाबिर बिन अब्दुल्लाह को यह कहते हुए सुना: अल्लाह के रसूल ﷺ ने फरमाया: "जब तुम में से कोई इस्तिजमार करे, तो वह ताक संख्या में करे।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

पत्थरों से सफ़ाई करते समय विषम संख्या का उपयोग करना चाहिए।

कठिन शब्दों की व्याख्या
इस्तिजमार

शौच के बाद पत्थरों या किसी अन्य उपयुक्त सूखी सामग्री से स्वयं को साफ़ करना।

विषम संख्या

ऐसी संख्या जो दो से पूरी तरह विभाजित न हो, जैसे तीन या पाँच।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से यह निष्कर्ष निकालते हैं कि शौच के बाद पत्थरों से साफ़ करने वाला व्यक्ति विषम संख्या का उपयोग करे। वे इसे सफ़ाई का अनुशंसित तरीका मानते हैं; साथ ही, नापाकी दूर करने के लिए सफ़ाई पर्याप्त होनी चाहिए। यह रिवायत पत्थरों या उनसे मिलती-जुलती सामग्री से सफ़ाई के बारे में है, पानी से सफ़ाई करते समय अनिवार्य बारों की संख्या के बारे में नहीं।

आज के लिए सीख
  1. पत्थरों या उपयुक्त सूखी सामग्री से सफ़ाई करते समय तीन या पाँच जैसी विषम संख्या का उपयोग करें।
  2. सुनिश्चित करें कि सफ़ाई वास्तव में पर्याप्त हो; केवल संख्या का पालन करना अच्छी तरह सफ़ाई करने का विकल्प नहीं है।
  3. सूखी सामग्री से सफ़ाई के नियमों को पानी से सफ़ाई के नियमों से अलग रखें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।