जन्नत, उसकी सिफत, नेमतों और रहने वालों की किताब · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 7166

Abu Huraira से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: जन्नत, उसकी सिफत, नेमतों और रहने वालों की किताब
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Muslim से पैग़म्बर ﷺ तक

Sahih (विश्वसनीय)
  1. 1Muhammad ibn Rafi'ने Muslim को रिवायत सुनाईمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammam ibn Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है। Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا ‏"‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें मुहम्मद बिन राफे' ने हदीस बयान की, हमें अब्दुर रज़्ज़ाक़ ने हदीस बयान की, हमें मा'मर ने हम्مام बिन मुनब्बिह से, उन्होंने अबू हुरैराह से, उन्होंने नबी ﷺ से अबुज़ ज़िनाद की हदीस के समान हदीस बयान की, लेकिन आपने फ़रमाया: "ये सब उसकी गर्मी की तरह हैं।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

यह रिवायत पुष्टि करती है कि आग की गर्मी वास्तविक है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
आग

परलोक की जहन्नम और उसकी सज़ा का एक नाम।

गर्मी

आग की तीव्र तपिश, जिसका उल्लेख इस रिवायत में है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान आग के वर्णन को उसी रूप में स्वीकार करते हैं जिस रूप में वह वह्य में आया है, और अपनी ओर से उसमें कोई विवरण नहीं जोड़ते। यह रिवायत याद दिलाती है कि परलोक वास्तविक है और आग से सुरक्षा के लिए अल्लाह से दुआ करने की प्रेरणा देती है।

आज के लिए सीख
  1. नियमित रूप से अल्लाह से आग से पनाह माँगें और अपनी नमाज़ों में भी यह पनाह माँगें।
  2. परलोक पर विश्वास आपको तौबा और नेक अमल की ओर प्रेरित करे।
  3. परलोक से संबंधित चेतावनियों को गंभीरता से लें, लेकिन रिवायत में अपनी ओर से कोई विवरण न जोड़ें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।