तहारत की किताब · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, हदीस 249

Aishah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: तहारत की किताब
سنن النسائي
किसने रिवायत की?

an‑Nasa'i से पैग़म्बर ﷺ तक

Sahih (विश्वसनीय)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn Yazidने an‑Nasa'i को रिवायत सुनाईمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4उनके पिता, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6अल्लाह के रसूल ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

इस रिवायत के अरबी पाठ में दिए गए क्रम के अनुसार। नामों को अरबी से लैटिन लिपि में लिप्यंतरित किया गया है।

रिवायत

अरबी पाठ

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشَرِّبُ رَأْسَهُ ثُمَّ يَحْثِي عَلَيْهِ ثَلاَثًا ‏.‏

अनुवाद

हमें मुहम्मद बिन अब्दुल्लाह बिन यज़ीद ने ख़बर दी, उन्होंने कहा: हमसे सुफ़यान ने बयान किया, हिशाम बिन उरवा से, उनके पिता से, आयशा रज़ियल्लाहु अन्हा से कि अल्लाह के रसूल ﷺ अपने सिर को भिगोते थे, फिर उस पर तीन बार पानी डालते थे।

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

नबी ﷺ ने अपने सिर को गीला किया और उस पर तीन बार पानी डाला।

कठिन शब्दों की व्याख्या
ग़ुस्ल

कुछ परिस्थितियों में आवश्यक पूर्ण धार्मिक स्नान।

तीन बार

सिर पर तीन बार पानी डाला गया।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस रिवायत से यह निष्कर्ष निकालते हैं कि ग़ुस्ल में पहले सिर को गीला करना और फिर उस पर तीन बार पानी डालना नबी ﷺ की मार्गदर्शिका का हिस्सा है। यह रिवायत सुन्नत का वर्णन करती है; ग़ुस्ल के सटीक विवरण का अध्ययन अन्य रिवायतों और फ़िक़्ही व्याख्याओं के साथ किया जाता है।

आज के लिए सीख
  1. विश्वसनीय रिवायतों से ग़ुस्ल के चरण सीखें और उन्हें सावधानीपूर्वक अपनाएँ।
  2. इबादत में वर्णित सुन्नत का पालन करें और बिना प्रमाण के अनुशंसित कार्यों को अनिवार्य न मानें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।