हज्ज की किताब · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, हदीस 3045

Jabir ibn Abdullah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: हज्ज की किताब
سنن النسائي
किसने रिवायत की?

Jabir ibn Abdullah से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

रिवायत

अरबी पाठ

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُزْدَلِفَةُ كُلُّهَا مَوْقِفٌ ‏"‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें याकूब बिन इब्राहीम ने खबर दी, उन्होंने कहा: हमें यह्या बिन सईद ने हदीस सुनाई, उन्होंने कहा: हमें जअफर बिन मुहम्मद ने हदीस सुनाई, उन्होंने कहा: मेरे पिता ने हमें बताया, उन्होंने कहा: हम जाबिर बिन अब्दुल्लाह के पास गए, तो उन्होंने हमें बताया कि अल्लाह के रसूल ﷺ ने फरमाया: "पूरा मुज़दलिफा ही ठहरने की जगह है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

हाजी मुज़दलिफ़ा में किसी भी स्थान पर अपना निर्धारित ठहराव कर सकते हैं।

कठिन शब्दों की व्याख्या
मुज़दलिफ़ा

अरफ़ात और मीना के बीच का क्षेत्र, जहाँ हाजी अरफ़ात के बाद ठहरते हैं।

ठहरने का स्थान

वह जगह जहाँ हाजी अनुष्ठानों के दौरान ठहरता है; यहाँ इसका अर्थ लगातार खड़े रहना नहीं है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

शास्त्रीय विद्वानों ने इस रिवायत से निष्कर्ष निकाला है कि निर्धारित ठहराव मुज़दलिफ़ा के किसी एक विशेष स्थान तक सीमित नहीं है। फ़िक़्ही मज़हब ठहराव के सटीक समय और न्यूनतम अवधि पर अलग से चर्चा करते हैं; यह रिवायत इस बात पर ज़ोर देती है कि पूरा क्षेत्र ठहरने का स्थान माना जाता है।

आज के लिए सीख
  1. हज के निर्धारित अनुष्ठानों का पालन करें, लेकिन किसी एक खास जगह पर ज़ोर देकर मान्य कर्म को अनावश्यक रूप से कठिन न बनाएँ।
  2. अन्य हाजियों का ख़याल रखें और मुज़दलिफ़ा के क्षेत्र में सुरक्षित स्थान चुनें।
  3. पहले से जान लें कि हज के कौन-से हिस्से अनिवार्य हैं और रिवायतें व्यवहार में कितनी गुंजाइश देती हैं।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।