Sunan Abi Dawud, 하디스 4281
Jabir ibn Samurah이 전승했습니다. 아랍어 원문과 자체 번역 및 해설을 제공합니다.
Jabir ibn Samurah가 전승함
전승 내용
حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ زَادَ فَلَمَّا رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ أَتَتْهُ قُرَيْشٌ فَقَالُوا ثُمَّ يَكُونُ مَاذَا قَالَ " ثُمَّ يَكُونُ الْهَرْجُ " .
이븐 누파일이 전하고, 주하르가 전하고, 지야드 븐 하이타마가 전하고, 아스와드 븐 사이드 알함다니가 자비르 븐 사무라로부터 이 하디스를 전하며 다음과 같이 추가하였다. 그가 집으로 돌아왔을 때 쿠라이시 사람들이 그에게 와서
"그 다음에는 무슨 일이 일어납니까?"라고 물었다. 그가 말하기를 "그 다음에는 혼란(하르즈)이 있을 것이다"라고 하였다.
Khutba World가 아랍어에서 번역한 번역 및 해설입니다.
예언자 ﷺ 는 일정 기간의 통치 이후 큰 혼란이 뒤따를 것이라고 예언했습니다.
많은 상호 갈등과 폭력이 동반되는 큰 혼란과 혼돈을 뜻합니다.
예언자 ﷺ 가 속했으며 메카에 살았던 부족입니다.
학자들은 알하르즈를 심각한 사회적 혼란과 사람들 사이의 분쟁으로 이해합니다. 이 덧붙임은 예언 이후 사람들이 다음에 무엇이 일어날지 물었다는 사실을 전하지만, 후대의 특정 사건이나 인물을 확실히 지목할 근거를 제공하지는 않습니다. 네 수니파 법학파는 이 전승을 독립적인 규정이 아니라 경고로 다룹니다.
- 미래의 혼란에 관한 소식에 당황하거나 근거 없는 예언을 하지 마세요.
- 분쟁 속에서 정의와 침착함을 지키고 폭력을 막는 데 힘쓰세요.
- 믿음과 선행을 굳건히 하고, 종말에 관한 소식을 들으면 신뢰할 만한 지식을 구하세요.