Hadith · 모음집
Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud에는 5,274개의 하디스가 수록되어 있습니다. 모든 하디스를 아랍어 원문과 원하는 언어의 번역 및 해설로 읽어보세요.
하디스 5,274개Abu Dawud22페이지 중 1페이지
سنن أبي داود
삶의 영역별 필터
22페이지 중 1페이지
- 1압둘라 이븐 마슬라마 이븐 카우나브 알-카우나비가 전하였다. 압둘 아지즈(즉 이븐 무함마드)가 무함마드(즉 이븐 암르)로부터, 그가 아부 살라마로부터, 그가 무기라 이븐 슈아바로부터 전하길: 선지자ﷺ께서 용변을 보러 가실 때면 멀리 떨어진 곳으로 가셨다고 하였다.
- 2무사다드 븐 무사르하드가 우리에게 전하였고, 이사 븐 유누스가 우리에게 전하였으며, 이스마일 븐 압둘 말릭이 우리에게 알렸다. 아부 주바이르로부터, 자비르 븐 압둘라로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 용변을 보시고자 할 때는 아무도 볼 수 없는 먼 곳까지 가셨다.
- 3무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드가 전하며, 아부 타이야흐가 우리에게 알렸고, 한 장로가 내게 말했다. 압둘라 븐 압바스가 바스라에 도착했을 때 사람들이 그에게 아부 무사의 하디스를 전해 주었다. 이에 압둘라는 아부 무사에게 편지를 써서 여러 가지 일을 물었다. 아부 무사는 그에게 회신하여 말했다.…
- 4무사다드 븐 무사르하드가 전하였고, 함마드 븐 자이드와 압둘 와리스가 압둘 아지즈 븐 수하이브로부터 전승하였으며, 그가 아나스 븐 말리크로부터 전승하였다. 그가 말하기를: "알라의 사도ﷺ께서 화장실에 들어가실 때면 — 함마드의 전승에 따르면 '주님이시여, 제가 당신께 보호를 구하나이다'라고 하셨고,…
- 5하산 븐 암르, 즉 사두시가 우리에게 전하였다. 와키아가 슈아바로부터, 슈아바가 압둘 아지즈, 즉 이븐 수하이브로부터, 그가 아나스로부터 이 하디스를 전하며 말하였다. "알라시여, 제가 당신께 보호를 구하나이다." 또한 슈아바가 말하기를, 그는 때때로 "알라께 보호를 구하나이다"라고도 하였다고 전했다.
- 6아므르 븐 마르주크가 전하고, 슈바가 카타다로부터, 카타다가 나드르 븐 아나스로부터, 나드르 븐 아나스가 자이드 븐 아르캄으로부터 전했다. 자이드 븐 아르캄이 말하기를: "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '이러한 화장실에는 진과 악마들이 출몰한다. 그러므로 너희 중 누구든 변소에 들어갈 때는 「나는…
- 7무사다드 븐 무사르하드가 전하고, 아부 무아위야가 전하고, 알-아아마슈가 전하고, 이브라힘이 전하고, 압두르라흐만 븐 야지드가 전하며, 살만이 전하였다. 어떤 사람이 그에게 말하기를 "당신들의 선지자ﷺ께서는 배변에 관한 일까지 모든 것을 가르쳐 주셨습니까?"라고 하였다. 그가 대답하였다. "그렇습니다.…
- 8압둘라 빈 무함마드 알-누파일리가 전하고, 이븐 알-무바라크가 전하며, 무함마드 빈 아즐란으로부터, 알-카카 빈 하킴으로부터, 아부 살리흐로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "나는 너희에게 아버지와 같은 존재로 너희를 가르치고 있다. 그러므로 너희 중…
- 9무사다드 븐 무사르하드가 전하고, 수프얀이 전하고, 주흐리가 전하고, 아타 븐 야지드 알라이시가 전하며, 아부 아이유브가 다음과 같이 전했다. "예언자ﷺ께서 말씀하시기를 '너희가 화장실에 갈 때, 대변이나 소변을 보기 위해 키블라를 향하거나 등을 돌려서는 안 되며, 동쪽이나 서쪽을 향하라'고 하셨다."…
- 10무사 븐 이스마일이 전하고, 우하이브가 전하고, 아므르 븐 야흐야가 전하고, 아부 자이드가 마킬 븐 아비 마킬 알-아사디로부터 전했다. 그가 말했다: "알라의 사도 ﷺ께서 우리가 소변이나 대변을 볼 때 두 낍블라를 향하는 것을 금하셨다." 아부 다우드가 말했다: "아부 자이드는 바누 사알라바 부족의…
- 11무함마드 이븐 야흐야 이븐 파리스가 우리에게 전하였고, 사프완 이븐 이사가 우리에게 전하였으며, 하산 이븐 자크완으로부터, 마르완 알-아스파르의 말로 전해졌다. "나는 이븐 우마르가 그의 낙타를 키블라 방향으로 무릎 꿇게 한 뒤, 그 방향을 향해 앉아 소변을 보는 것을 보았다. 내가 말했다. '아부…
- 12압둘라 빈 마슬라마가 우리에게 전하였다. 말릭으로부터, 야히야 빈 사이드로부터, 무함마드 빈 야히야 빈 하반으로부터, 그의 삼촌 와시으 빈 하반으로부터, 압둘라 빈 우마르로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "내가 어느 날 집 지붕에 올라갔는데, 알라의 사자ﷺ께서 용변을 보시기 위해 벽돌 두 개 위에…
- 13무함마드 이븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 와흐브 이븐 자리르가 우리에게 전하였으며, 나의 아버지가 말하였다. "나는 무함마드 이븐 이스하크가 아반 이븐 살리흐로부터, 무자히드로부터, 자비르 이븐 압둘라로부터 전하는 하디스를 듣는 것을 들었다. 그가 말하였다. 'Allah의 사도 ﷺ께서 우리가 소변을…
- 14주하이르 븐 하르브가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 알-아아마슈로부터, 어떤 남자로부터, 이븐 우마르로부터의 전승이다. 선지자ﷺ께서 용변을 보려 하실 때면 땅에 가까이 낮추기 전까지는 옷을 들어 올리지 않으셨다. 아부 다우드가 말하였다. 이 전승은 압두살람 븐 하르브가 알-아아마슈를…
- 15우바이둘라 이븐 우마르 이븐 마이사라가 우리에게 전하였고, 이븐 마흐디가 우리에게 전하였으며, 이크리마 이븐 암마르가 우리에게 전하였다. 야히야 이븐 아비 카시르로부터, 힐랄 이븐 이야드로부터 전해졌다. 그가 말하였다: 아부 사이드가 나에게 전하였다. 그가 말하였다: 나는 알라의 사도 ﷺ께서 이렇게…
- 16우트만과 아부 바크르, 즉 아부 샤이바의 두 아들이 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: "우마르 이븐 사드가 수프얀으로부터, 다하크 이븐 우트만으로부터, 나피로부터, 이븐 우마르로부터 들은 것을 우리에게 전하였다." 이븐 우마르가 말하였다: "한 남자가 예언자ﷺ께서 소변을 보고 계실 때 곁을 지나가며…
- 17무함마드 이븐 알-무산나가 우리에게 전하였고, 압둘 알-알라가 우리에게 전하였으며, 사이드가 카타다로부터, 카타다가 알-하산으로부터, 알-하산이 후다인 이븐 알-문지르(아부 사산)로부터, 그가 무하지르 이븐 쿤푸즈로부터 전하였다. 무하지르는 예언자ﷺ께서 소변을 보고 계실 때 그분께 다가와 살람을…
- 18무함마드 븐 알알라가 전하고, 이븐 아비 자이다가 전하고, 그의 아버지가 전하고, 할리드 븐 살라마—즉 알파아파—가 전하고, 알바히가 전하고, 우르와가 전하고, 아이샤가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 모든 순간에 위대하고 장엄하신 알라를 기억하셨다."
- 19나스르 븐 알리가 우리에게 전하였다. 아부 알리 알-하나피로부터, 함맘으로부터, 이븐 주라이즈로부터, 주흐리로부터, 아나스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ께서는 화장실에 들어가실 때 반지를 빼셨다." 아부 다우드가 말하였다. "이것은 문카르(부인되는) 하디스이다. 이븐 주라이즈로부터 알려진…
- 20주하이르 븐 하르브와 한나드 븐 아스-사리가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를, "와키우가 우리에게 전하였고, 알-아아마슈가 우리에게 전하였으며, 그가 말하기를 '나는 무자히드가 타우스로부터, 그가 이븐 압바스로부터 전하는 것을 들었다'고 하였다." 이븐 압바스가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 두…
- 21우스만 븐 아비 샤이바가 우리에게 전하였고, 자리르가 우리에게 전하였으니, 만수르로부터, 무자히드로부터, 이븐 압바스로부터 전해진 것으로, 그는 선지자ﷺ와 같은 의미로 말하였다. "그는 소변을 볼 때 몸을 가리지 않았다." 그리고 아부 무아위야의 전승에서는 "그는 (소변으로부터) 자신을 정결하게 하지…
- 22무사다드가 전하고, 압둘 와히드 븐 지야드가 전하며, 알-아아마슈가 자이드 븐 와흐브로부터, 그가 압두르 라흐만 븐 하사나로부터 전했다. 그가 말했다: "나와 암루 븐 알-아스는 예언자ﷺ께 갔다. 예언자ﷺ께서 가죽 방패를 들고 나오시어 그것으로 몸을 가리시고 소변을 보셨다. 이에 우리가 '보시오,…
- 23하프스 븐 우마르와 무슬림 븐 이브라힘이 우리에게 전하였다. 두 사람 모두 슈아바가 우리에게 전하였다고 하였다. 또한 무사다드가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였으니 — 이는 하프스의 표현이다 — 술라이만으로부터, 아부 와일로부터, 후자이파로부터의 전승이다. 그가 말하였다. “알라의…
- 24무함마드 이븐 이사, 하자지, 이븐 주라이즈를 거쳐 후카이마 빈트 우마이마 빈트 루카이크가 그녀의 어머니로부터 전하였다. 그녀가 말하기를 "예언자ﷺ의 침대 아래에는 나무 그릇이 하나 있어, 밤에 소변을 보실 때 사용하셨다"고 하였다.
- 25쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 이스마일 븐 자파르가 전하고, 알라 븐 압드 알-라흐만이 전하고, 그의 아버지가 전하고, 아부 후라이라가 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 "두 가지 저주받을 행위를 삼가라"고 하셨다. 사람들이 물었다. "알라의 사도시여, 두 가지 저주받을 행위란 무엇입니까?"…
- 26이스하크 븐 수와이드 알-람리와 우마르 븐 알-카타브(아부 하프스)가 우리에게 전하였는데, 후자의 전승이 더 완전하다. 사이드 븐 알-하캄이 그들에게 전하고, 나피 븐 야지드가 우리에게 알렸으며, 하이와 븐 슈라이흐가 내게 말하였고, 아부 사이드 알-히미야리가 무아즈 븐 자발로부터 전하였다. 그가…
- 27아흐마드 븐 무함마드 븐 한발과 하산 븐 알리가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "압드 알-라자끄가 우리에게 전하였다." 아흐마드가 말하였다. "마아마르가 우리에게 전하였고, 아쉬아스가 나에게 알렸다." 하산이 말하였다. "아쉬아스 븐 압딜라로부터, 하산으로부터, 압둘라 븐 무가팔로부터의…
- 28아흐마드 븐 유누스가 전하고, 주하르가 전하고, 다우드 븐 압둘라가 전했으며, 후마이드 알-힘야리—그는 압두르라흐만의 아들이다—가 말했다. "나는 아부 후라이라가 그랬던 것처럼 예언자ﷺ를 모셨던 한 사람을 만났다. 그가 말했다. '알라의 사도ﷺ께서는 우리 중 누구라도 매일 빗질을 하거나 목욕하는 곳에서…
- 29압둘라 이븐 사르지스의 전승: 알라의 사도ﷺ께서 구멍에 소변 보는 것을 금하셨다. 사람들이 까따다에게 "왜 구멍에 소변 보는 것이 혐오스러운가?"라고 묻자, 그가 대답하기를 "그곳은 진들의 거처라고 알려져 있기 때문이다"라고 하였다.
- 30아므르 븐 무함마드 알-나키드가 전하였다. 하심 븐 알-카심이 전하였다. 이스라일이 전하였다. 유수프 븐 아비 부르다가 그의 아버지로부터 전하였다. 아이샤(Allah께서 그녀를 기쁘게 하시길)가 내게 말하기를, "예언자ﷺ께서는 화장실에서 나오실 때 '구프라낙(당신의 용서를 빕니다)'이라고 말씀하시곤…
- 31무슬림 븐 이브라힘과 무사 븐 이스마일이 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 아반이 우리에게 전하였고, 야흐야가 우리에게 전하였다. 이는 압둘라 븐 아비 카타다로부터, 그의 아버지로부터의 전승이다. 그가 말하였다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누구든지 소변을 볼 때 오른손으로 성기를…
- 32무함마드 븐 아담 븐 술라이만 알-미시시가 우리에게 전했고, 이븐 아비 자이다가 우리에게 전했으며, 그가 말했다: 아부 아이유브—즉 알-이프리카—가 내게 전했다. 아심으로부터, 무사이얍 븐 라피와 마아바드로부터, 하리사 븐 와흐브 알-후자이로부터, 그가 말했다: 예언자ﷺ의 아내 합사가 내게 전하기를,…
- 33아부 타우바 알-라비 이븐 나피가 우리에게 전하였고, 이사 이븐 유누스가 내게 전하였다. 이븐 아비 아루바로부터, 아부 마슈아르로부터, 이브라힘으로부터, 아이샤의 전승이다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 정결과 식사를 위해 오른손을 사용하셨고, 배변 및 기타 더럽거나 불쾌한 일을 위해서는…
- 34무함마드 븐 하팀 븐 바지이가 우리에게 전하였고, 압둘 와하브 븐 아타가 우리에게 전하였다. 사이드로부터, 아부 마슈아르로부터, 이브라힘으로부터, 알-아스와드로부터, 아이샤로부터, 선지자ﷺ로부터 앞서 언급된 것과 유사한 의미로 전해졌다.
- 35이브라힘 븐 무사 알-라지가 전하고, 이사 븐 유누스가 우리에게 알렸으며, 사우르로부터, 후사인 알-후브라니로부터, 아부 사이드로부터, 아부 후라이라로부터 전해진 바에 의하면, 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든지 콜을 바를 때는 홀수 번으로 해야 한다. 그렇게 하면 잘한 것이요, 그렇지 않아도 해롭지…
- 36야지드 븐 할리드 븐 압둘라 븐 마우합 알함다니가 우리에게 전하였다. 무파달, 즉 이집트인 븐 파달라가 아야슈 븐 압바스 알키타바니로부터 전한 바에 따르면, 슈아임 븐 바이타나가 그에게 알렸고, 샤이반 알키타바니가 말하였다. "마스라마 븐 무할라드가 루와이피 븐 사비트를 하부 이집트 지역의 총독으로…
- 37야지드 이븐 칼리드가 우리에게 전하였고, 무파달이 우리에게 전하였으며, 아야슈로부터 슈아임 이븐 바이타나도 그에게 이 하디스를 알렸다. 이는 아부 살림 알-자이샤니로부터, 그리고 압둘라 이븐 암루로부터의 전승이다. 그는 바브 알리윤 요새에서 리바트(국경 수비)를 위해 주둔하고 있을 때 이를 언급하였다.…
- 38아흐마드 븐 무함마드 븐 한발이 우리에게 전하였고, 라우흐 븐 우바다가 우리에게 전하였으며, 자카리야 븐 이스하크가 우리에게 전하였고, 아부 주바이르가 우리에게 전하였다. 그는 자비르 븐 압둘라가 다음과 같이 말하는 것을 들었다고 전했다. "알라의 사도ﷺ께서 우리가 뼈나 똥으로 닦는 것을 금하셨다."
- 39하이와타 븐 슈라이흐 알힘시가 우리에게 전하였고, 이븐 아야시가 우리에게 전하였으며, 야흐야 븐 아비 암르 알사이바니로부터, 압둘라 븐 알다일라미로부터, 압둘라 븐 마스우드로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "진들의 사절단이 알라의 사자 ﷺ께 와서 말했습니다. '무함마드여, 당신의 공동체가 뼈나 똥이나…
- 40사이드 빈 만수르와 쿠타이바 빈 사이드가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를, 야쿠브 빈 압드 알-라흐만이 우리에게 전하였으니, 아부 하짐으로부터, 무슬림 빈 쿠르트로부터, 우르와로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 "너희 중 누구든 용변을 보러 갈 때는…
- 41압둘라 이븐 무함마드 알-누파일리가 우리에게 전하였고, 아부 무아위야가 우리에게 전하였으며, 히샴 이븐 우르와로부터, 암르 이븐 쿠자이마로부터, 우마라 이븐 쿠자이마로부터, 쿠자이마 이븐 사비트로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 대변 후의 정결 의식에 관해 질문을 받으시자,…
- 42쿠타이바 븐 사이드와 할라프 븐 히샴 알무크리가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 압둘라 븐 야흐야 알타우암이 우리에게 전하였다고 하였다. 또한 암르 븐 아우운이 우리에게 전하여 말하기를, 아부 야쿠브 알타우암이 우리에게 알렸다고 하였다. 이는 압둘라 븐 아비 물라이카로부터, 그의 어머니로부터,…
- 43와흐브 이븐 바키야가 할리드(즉 와시티)로부터, 그가 할리드(즉 하자우)로부터, 그가 아타 이븐 아비 마이무나로부터, 그가 아나스 이븐 말릭으로부터 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 정원에 들어가셨는데, 한 소년이 물주전자를 들고 수행하였다. 그는 우리 중 가장 어렸다. 사도ﷺ께서는 그 물주전자를 로테 나무…
- 44무함마드 븐 알-알라가 우리에게 전하였고, 무아위야 븐 히샴이 유누스 븐 알-하리스로부터, 그가 이브라힘 븐 아비 마이무나로부터, 그가 아부 살리흐로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전하였다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "이 구절은 쿠바 사람들에 관하여 계시되었다. '그곳에는 정결함을 사랑하는 남자들이…
- 45이브라힘 븐 칼리드가 우리에게 전하였다. 아스와드 븐 아미르가 우리에게 전하였다. 샤리크가 우리에게 전하였으니, 이것이 그의 문구이다. 또한 무함마드 븐 압둘라—즉 무하라미—가 우리에게 전하였다. 와키아가 샤리크로부터, 샤리크가 이브라힘 븐 자리르로부터, 이브라힘 븐 자리르가 무기라로부터, 무기라가…
- 46쿠타이바 븐 사이드가 수프얀으로부터, 그가 아부 즈나드로부터, 그가 알-아라지로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전하였다. 아부 후라이라는 이를 예언자ﷺ의 말씀으로 승격시켜 다음과 같이 전했다. "만약 신도들에게 부담을 줄까 염려하지 않았다면, 나는 그들에게 이샤 기도를 늦추고 모든 기도 때마다 미스왁을…
- 47이브라힘 븐 무사가 우리에게 전하였고, 이사 븐 유누스가 우리에게 알렸으며, 무함마드 븐 이스하크가 우리에게 전하였다. 그는 무함마드 븐 이브라힘 타이미로부터, 아부 살라마 븐 압드 알-라흐만으로부터, 자이드 븐 할리드 주하니로부터의 전승을 인용하여 말하였다. 자이드가 말했다. "나는 알라의 사도ﷺ께서…
- 48무함마드 븐 아우프 알타이가 우리에게 전하였다. 아흐마드 븐 할리드가 우리에게 전하였다. 무함마드 븐 이스하크가 우리에게 전하였다. 그는 무함마드 븐 야히야 븐 하반으로부터, 그 사람은 압둘라 븐 압둘라 븐 우마르로부터 들었다고 하였다. 그가 말하였다. "내가 이븐 우마르에게 물었다. '당신이 이미…
- 49무사다드와 술라이만 븐 다우드 알-아타키가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, "함마드 븐 자이드가 가일란 븐 자리르로부터, 그가 아부 부르다로부터, 그가 그의 아버지로부터 전한 것을 우리에게 이야기하였다." 무사다드가 말했다. "우리가 탈것을 구하기 위해 알라의 사도ﷺ께 갔을 때, 나는 그분께서 혀…
- 50무함마드 븐 이사가 전하였다. 안바사 븐 압둘 알-와히드가 전하고, 히샴 븐 우르와가 그의 아버지로부터, 그가 아이샤(알라께서 그녀를 기쁘게 여기시길)로부터 전하였다. 그녀가 말하였다. “알라의 사도 ﷺ께서 시왁을 사용하고 계실 때 곁에 두 남자가 있었는데, 한 사람이 다른 사람보다 나이가 많았다.…
- 51이브라힘 븐 무사 알-라지가 전하였다: 이사 븐 유누스가 우리에게 전했고, 미스아르가 미크담 븐 슈라이흐로부터, 그가 그의 아버지로부터 들은 바에 따르면 다음과 같다. 그가 말하였다. "내가 아isha에게 물었다. '알라의 사도ﷺ께서 집에 들어오실 때 가장 먼저 무엇을 하셨습니까?' 그녀가 대답하였다.…
- 52무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 무함마드 븐 압둘라 알안사리가 우리에게 전하였으며, 안바사 븐 사이드 알쿠피 알하십이 우리에게 전하였고, 카시르가 내게 전하였다. 아이샤가 말하기를 "알라의 예언자ﷺ께서 미스왁으로 이를 닦으신 후, 그것을 씻으라고 제게 건네주셨습니다. 그래서 저는 먼저 그것으로…
- 53야흐야 븐 마인이 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 자카리야 븐 아비 자이다로부터, 무사브 븐 샤이바로부터, 탈크 븐 하비브로부터, 이븐 주바이르로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨습니다. '피트라(본성)에 속하는 열 가지 행위는 다음과…
- 54무사 븐 이스마일과 다우드 븐 샤비브가 전하였다. 그들이 말하기를, 함마드가 알리 븐 자이드로부터, 그가 살라마 븐 무함마드 븐 암마르 븐 야시르로부터 우리에게 전하였다고 하였다. 무사는 그의 아버지로부터라 하였고, 다우드는 암마르 븐 야시르로부터라 하였다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "입을 헹구는…
- 55무함마드 븐 카시르가 우리에게 전하였고, 수프얀이 우리에게 전하였으며, 만수르와 후사인으로부터, 그들은 아부 와일로부터, 아부 와일은 후자이파로부터 전하였다. Allah의 사도ﷺ께서 밤에 일어나 예배를 드리실 때면 항상 미스와크로 입을 깨끗이 하셨다.
- 56무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드가 전하고, 바흐즈 븐 하킴이 알렸으며, 주라라 븐 아우파로부터, 사드 븐 히샴으로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 선지자ﷺ를 위해 세정용 물과 미스와크가 준비되곤 하였다. 밤에 일어나시면 먼저 용변을 보신 후 미스와크를 사용하셨다.
- 57무함마드 븐 카시르가 전하고, 함맘이 전하고, 알리 븐 자이드가 전하고, 움무 무함마드가 전하고, 아이샤가 전하였다. 선지자ﷺ께서는 밤이나 낮을 막론하고 주무신 후 깨어나시면 반드시 우두(세정)를 하시기 전에 미스왁(양치나무)으로 이를 닦으셨다.
- 58무함마드 븐 이사가 전하고, 후샤임이 전하고, 후사인이 알렸으며, 하비브 븐 아비 사빗이 전하고, 무함마드 븐 알리 븐 압둘라 븐 압바스가 전하고, 그의 아버지가 전하고, 그의 조부 압둘라 븐 압바스가 말했다. "나는 예언자ﷺ의 댁에서 하룻밤을 보냈다. 예언자ﷺ께서 잠에서 깨어나시어 세정수 곳으로…
- 59무슬림 븐 이브라힘이 우리에게 전하였고, 슈바가 우리에게 전하였으며, 카타다로부터, 아부 알-말리흐로부터, 그의 아버지로부터 전해졌다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다: "알라(존귀하고 영광스러우신 분)께서는 횡령한 재물에서의 자선을 받아들이지 않으시며, 정결함 없는 예배 또한 받아들이지 않으신다."
- 60아흐마드 이븐 무함마드 이븐 한발이 우리에게 전하였고, 압드 알-라자크가 우리에게 전하였으며, 마마르가 함맘 이븐 무나비흐로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전했다. 아부 후라이라가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '너희 중 누구라도 의식상의 부정 상태에 있다면, 우두를 하기 전까지는 알라가…
- 61우스만 븐 아비 샤이바가 전하고, 와키아가 전하고, 수프얀이 전하고, 이븐 아킬이 전하고, 무함마드 븐 알-하나피야가 전하고, 알리(그에게 Allah의 기쁨이 있기를)가 전하였다: Allah의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "예배의 열쇠는 정결이며, 그 시작은 택비르이고, 그 마침은 타슬림이다."
- 62무함마드 븐 야히야 븐 파리스가 우리에게 전하였다. 압둘라 븐 야지드 알-무크리가 우리에게 전하였다. (다른 전승 경로로) 무사다드가 우리에게 전하였고, 이사 븐 유누스가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하였다: 압드 알-라흐만 븐 지야드가 우리에게 전하였다 ― 아부 다우드는 "내가 이븐 야히야의…
- 63무함마드 븐 알알라, 우스만 븐 아비 샤이바, 하산 븐 알리 등이 전하였다. 그들이 말하였다. 아부 우사마가 왈리드 븐 카시르로부터, 그가 무함마드 븐 자파르 븐 주바이르로부터, 그가 압둘라 븐 압둘라 븐 우마르로부터, 그가 그의 아버지로부터 전한 바에 따르면, 그가 말하였다. "사람들이 알라의…
- 64무사 븐 이스마일이 우리에게 전하였고, 함마드가 우리에게 전하였다. 또한 다른 전승 경로로 아부 카밀이 우리에게 전하였고, 야지드—즉 이븐 주라이—가 우리에게 전하였으니, 둘 다 무함마드 븐 이스하크로부터, 그는 무함마드 븐 자파르로부터—아부 카밀은 이븐 주바이르라 하였다—그는 우바이둘라 븐 압딜라 븐…
- 65무사 븐 이스마일이 우리에게 전하였고, 함마드가 우리에게 전하였으며, 아심 븐 알-문지르가 우리에게 알렸다. 그는 우바이둘라 븐 압둘라 븐 우마르로부터 들었다. 그가 말하였다. "나의 아버지가 내게 전하기를, 알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '물이 두 항아리(쿨라)에 달하면 더러워지지 않는다'고…
- 66무함마드 이븐 알알라, 하산 이븐 알리, 무함마드 이븐 술라이만 안바리가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "아부 우사마가 왈리드 이븐 카시르로부터, 그가 무함마드 이븐 카브로부터, 그가 우바이둘라 이븐 압둘라 이븐 라피 이븐 하디지로부터, 그가 아부 사이드 알후드리로부터 전하였다." 어떤 사람이…
- 67아흐마드 이븐 아비 슈아이브와 압둘 아지즈 이븐 야흐야 알-하라니가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: "무함마드 이븐 살라마가 무함마드 이븐 이스하크로부터, 그가 살리트 이븐 아이유브로부터, 그가 우바이둘라 이븐 압드 알-라흐만 이븐 라피 알-안사리(알-아다위)로부터, 그가 아부 사이드…
- 68무사다드가 우리에게 전하였다. 아부 알-아화스가 우리에게 전하였다. 시마크가 우리에게 전하였다. 이크리마로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "예언자ﷺ의 아내 중 한 분이 큰 대야에서 목욕을 하였다. 예언자ﷺ이 그 물로 소정결을 하시려거나 혹은 목욕을 하시려 다가오셨다. 그녀가…
- 69아흐마드 븐 유누스가 우리에게 전하였고, 자이다가 우리에게 전하였다. 히샴으로부터 무함마드를 거쳐 아부 후라이라에 이르는 하디스에서 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "너희 중 누구도 고인 물에 소변을 본 뒤 그 물로 목욕해서는 안 된다"고 하셨다.
- 70무사다드가 전하고, 야히야가 전하며, 무함마드 빈 아즐란으로부터 들었다. 그가 말했다. "나는 내 아버지가 아부 후라이라로부터 전하는 하디스를 들었다." 그가 말했다. "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. '너희 중 누구도 고인 물에 소변을 보지 말며, 그 물에서 큰 부정의 목욕을 하지 말라.'"
- 71아흐마드 이븐 유누스가 전하고, 자이다가 전하였다 ― 히샴의 하디스에서 ― 무함마드로부터, 아부 후라이라로부터, 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누구의 그릇을 개가 핥았을 경우, 그것을 정결하게 하는 방법은 일곱 번 씻는 것이며, 첫 번째는 흙으로 씻어야 한다." 아부 다우드가 말하였다. 아이유브와…
- 72무사다드가 우리에게 전하였고, 무아티미르(술라이만의 아들)가 우리에게 전하였다. 또한 다른 전승 경로로 무함마드 븐 우바이드가 우리에게 전하였고, 함마드 븐 자이드가 우리에게 전하였다. 이 두 사람 모두 아이유브로부터, 무함마드를 거쳐, 아부 후라이라로부터 동일한 의미로 전하였으나, 이 버전에서는…
- 73무사 븐 이스마일이 전하고, 아반이 전하고, 카타다가 전하였다. 무함마드 븐 시린이 그에게 전하되, 아부 후라이라로부터 들은 바로는 알라의 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "개가 그릇을 핥았을 경우 일곱 번 씻되, 일곱 번째는 흙으로 씻으라"고 하셨다. 아부 다우드가 말하였다. 아부 살리흐, 아부 라진,…
- 74아흐마드 이븐 무함마드 이븐 한발이 우리에게 전하였고, 야히야 이븐 사이드가 슈바로부터 전해 우리에게 전하였으며, 아부 알-타이야흐가 무타리프로부터 전해 우리에게 전하였고, 이븐 무가팔로부터 다음과 같이 전해졌다. 알라의 사도ﷺ께서 개를 죽이라고 명하셨다가, "사람들이 무엇 때문에 개들을 쫓는단…
- 75압둘라 이븐 마슬라마 알-카나비가 우리에게 전하였다. 말릭으로부터, 이스하크 이븐 압둘라 이븐 아비 탈하로부터, 후마이따 빈트 우바이드 이븐 리파아로부터, 카브 이븐 말릭의 딸 캅샤로부터 - 그녀는 아비 까따다의 아들의 아내였다 - 아부 까따다가 들어왔고, 그녀가 그를 위해 소정(우두) 물을…
- 76압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하였고, 압둘 아지즈가 우리에게 전하되, 다우드 이븐 살리흐 이븐 디나르 앗-탐마르로부터, 그의 어머니로부터의 전승이다. 그녀의 여주인이 그녀에게 하리사(죽 요리)를 주어 아이샤(알라께서 그녀를 기뻐하시길)에게 보냈는데, 아이샤가 예배 중이어서 그것을 내려놓으라고…
- 77무사다드가 전하고, 야흐야가 전하고, 수프얀으로부터, 만수르가 내게 전하고, 이브라힘으로부터, 알-아스와드로부터, 아이샤가 전하였다. 그녀가 말하였다. "나와 알라의 사도ﷺ는 우리가 모두 주누브 상태였을 때 하나의 그릇에서 구슬을 하였습니다."
- 78압둘라 이븐 무함마드 알-누파일리가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하되, 우사마 이븐 자이드로부터, 이븐 하라부즈로부터, 주하이냐 부족의 움 수바이야로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "나와 알라의 사도ﷺ께서 하나의 그릇에서 번갈아 손을 넣어 소정(우두)을 행하셨다."
- 79무사다드가 우리에게 전하였고, 함마드가 우리에게 전하되, 아이유브로부터, 나피으로부터의 전승으로 (전하였다). (또 다른 전승 경로로) 압둘라 븐 마슬라마가 우리에게 전하되, 말리크로부터, 나피으로부터, 이븐 우마르로부터의 전승으로 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ 시대에 남성과 여성들은 하나의 그릇에서…
- 80무사다드가 우리에게 전하였고, 야히야가 우리에게 전하였으며, 우바이둘라로부터, 나피가 나에게 전하였다. 압둘라 이븐 우마르의 전승으로 그가 말하였다. "우리는 알라의 사도ﷺ 시대에 남자들과 여자들이 하나의 그릇에서 우두(소정)를 행하곤 하였는데, 우리 모두 그 안에 손을 넣었었다."
- 81아흐마드 이븐 유누스가 우리에게 전하였고, 주하르가 우리에게 전하였으며, 다우드 이븐 압둘라로부터 인용하였다. (또 다른 전승 경로로) 무사다드가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였으며, 다우드 이븐 압둘라로부터, 그리고 후마이드 히므야리로부터 인용하였다. 그가 말하였다: "나는 아부…
- 82이븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 아부 다우드(즉 타얄리시)가 우리에게 전하였으며, 슈아바가 우리에게 전하되, 아심으로부터, 아부 하집으로부터, 하캄 븐 암르(즉 알-아크라우)로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 남성이 여성의 세정 후 남은 물로 우두를 행하는 것을 금하셨다.
- 83압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하였다. 말리크로부터, 사프완 이븐 술라이름으로부터, 사이드 이븐 살라마(이븐 알-아즈라크 가문)로부터, 무기라 이븐 아비 부르다(그는 바니 압드 알-다르 출신임)가 그에게 알렸다. 그가 아부 후라이라의 말을 들으니 다음과 같았다. 한 남자가 선지자ﷺ께 여쭈었다.…
- 84한나드와 술라이만 이븐 다우드 알-아타키가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를, 샤리크가 아부 파자라로부터, 그가 아부 자이드로부터, 그가 압둘라 이븐 마수드로부터 들은 것을 우리에게 전하였다고 하였다. 진의 밤에 선지자ﷺ께서 그에게 "너의 가죽 부대 안에 무엇이 있느냐?"고 물으시니, 그가…
- 85무사 븐 이스마일이 전하였다. 우하이브가 다우드에게서, 그가 아미르에게서, 그가 알카마에게서 전하였다. 알카마가 말하였다. "내가 압둘라 븐 마수드에게 물었다. '진의 밤에 여러분 중 누가 알라의 사도ﷺ와 함께 있었습니까?' 그러자 그가 대답했다. '그날 밤 우리 중 아무도 그분과 함께 있지 않았다.'"
- 86무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 압두르라흐만이 우리에게 전하였으며, 비슈르 븐 만수르가 우리에게 전하였다. 이븐 주라이즈로부터, 아타로부터의 전승으로: 그는 우유와 나비드로 소정(우드)을 행하는 것을 꺼렸으며, "나에게는 그것보다 타얌뭄이 더 낫다"라고 말하였다.
- 87무함마드 이븐 바샤르가 우리에게 전하였다. 압두르라흐만이 우리에게 전하였다. 아부 칼다가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다. "내가 아부 알-알리야에게 어떤 남자에 관해 물었다. 그 남자가 주나바(성관계로 인한 대부정) 상태에 있었으나 곁에 물이 없고 나비드(대추야자나 건포도를 우려낸 음료)만 있었다.…
- 88아흐마드 븐 유누스가 우리에게 전하였고, 주하르가 우리에게 전하였으며, 히샴 븐 우르와가 우리에게 전하였다. 그는 그의 아버지로부터, 그리고 그의 아버지는 압둘라 븐 알-아르캄으로부터 다음과 같이 전했다. 압둘라 븐 알-아르캄이 하즈나 움라를 위해 여행을 떠났을 때 사람들이 그를 따랐고 그가 그들을…
- 89아흐마드 븐 무함마드 븐 한발, 무사다드, 그리고 무함마드 븐 이사가 우리에게 전하였는데, 그 의미는 동일하다. 그들이 말하였다: "야흐야 븐 사이드가 아부 하즈라로부터 전해 우리에게 말하였다. 압둘라 븐 무함마드가 우리에게 전하였다." — 이븐 이사는 그의 하디스에서 '이븐 아비 바크르'라고…
- 90무함마드 븐 이사가 전하고, 이븐 아야시가 전하고, 하비브 븐 살리흐가 전하고, 야지드 븐 슈라이흐 알-하드라미가 전하고, 아부 하이 알-무아딘이 전하였다. 사우반이 말하기를, "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '세 가지 일은 누구에게나 허용되지 않는다. 첫째, 사람이 무리를 이끌고 기도를 할 때…
- 91마흐무드 이븐 할리드 알-술라미가 우리에게 전하였고, 아흐마드 이븐 알리가 우리에게 전하였으며, 사우르가 야지드 이븐 슈라이흐 알-하드라미로부터 전하였고, 그가 무아딘 아부 하이로부터 전하였고, 그가 아부 후라이라로부터 전하였다. 선지자ﷺ께서 말씀하셨다. "Allah와 최후의 날을 믿는 자는 대소변이…
- 92무함마드 이븐 카시르가 전하고, 함맘이 전하되, 카타다로부터, 사피야 빈트 샤이바로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서는 1사아의 물로 구슬을 하시고 1무드의 물로 우두를 하셨다. 아부 다우드가 말하였다. 아반 또한 카타다로부터 이 하디스를 전하였으며, 그는 "내가 사피야에게 직접 들었다"고…
- 93아흐마드 븐 무함마드 븐 한발이 우리에게 전하였고, 후샤임이 우리에게 전하였으며, 야지드 븐 아비 지야드가 우리에게 알렸다. 살림 븐 아비 알-자드로부터, 자비르로부터의 전승이다. 그가 말하였다. “알라의 사도ﷺ께서는 한 사아의 물로 구슬(대정결)을 행하셨고, 한 무드의 물로 우두(소정결)를 행하셨다.”
- 94무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 무함마드 븐 자파르가 우리에게 전하였으며, 슈아바가 우리에게 전하였다. 하비브 알안사리가 말하기를 "나는 아바드 븐 타밈으로부터 들었다. 그는 그의 할머니인 움므 우마라의 권위로 다음과 같이 전했다. '예언자ﷺ께서 소정(우드)을 하시려 할 때, 3분의 2 무드…
- 95무함마드 븐 알-사바흐 알-바자즈가 우리에게 전하였고, 샤리크가 우리에게 전하되, 압둘라 븐 이사로부터, 압둘라 븐 자브르로부터, 아나스로부터 들은 바를 말하였다: "예언자ﷺ께서는 두 라틀이 담기는 그릇으로 소정(우두)을 행하셨고, 한 사의 물로 대정(구슬)을 행하셨다." 아부 다우드가 말하였다:…
- 96무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드가 전하고, 사이드 알주라이리가 전하며, 아부 나아마로부터 전해졌다. 압둘라 븐 무가팔이 그의 아들이 "알라시여, 제가 낙원에 들어갈 때 낙원 오른쪽에 있는 하얀 궁전을 당신께 간구합니다"라고 기도하는 것을 들었다. 이에 그가 말했다. "오 나의 아들아, 알라께 낙원을…
- 97무사다드가 전하고, 야히야가 전하고, 수프얀이 전하고, 만수르가 전하고, 힐랄 븐 야사프가 전하고, 아부 야히야가 전하고, 압둘라 븐 암루가 전하였다. 알라의 사자ﷺ께서 어떤 사람들이 소정(우두)을 하는 것을 보셨는데 그들의 발뒤꿈치가 젖지 않아 있었다. 이에 말씀하시기를 "지옥불로 인해 발뒤꿈치에…
- 98무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드가 전하며, 한 동료가 나에게 알려주었다. 히샴 븐 우르와로부터의 전승이다. 아이샤가 말했다. "저와 알라의 사도ﷺ는 놋그릇에 담긴 물로 함께 구슬(의식적 목욕)을 하곤 했습니다."
- 99무함마드 븐 알알라가 우리에게 전하였고, 이스하크 븐 만수르가 그들에게 전하였으니, 하마드 븐 살라마로부터, 어떤 남자로부터, 히샴 븐 우르와로부터, 그의 아버지로부터, 아이샤(Allah께서 그녀를 기뻐하시길)로부터, 예언자ﷺ께로부터 앞의 내용과 동일한 것이 전해졌다.
- 100하산 븐 알리가 우리에게 전하였다. 아부 알-왈리드와 사흘 븐 함마드가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다. "압둘 아지즈 븐 압둘라 븐 아비 살라마가 우리에게 전하였으니, 암르 븐 야히야로부터, 그의 아버지로부터, 압둘라 븐 자이드로부터의 전승이다." 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 우리에게…
- 101쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 무함마드 븐 무사가 전하고, 야쿠브 븐 살라마가 전하고, 그의 아버지가 전하고, 아부 후라이라가 전하였다. 그가 말하기를, 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다: "우두를 하지 않은 자에게 예배는 없으며, 지고하신 알라의 이름을 언급하지 않은 자에게 우두는 없다."
- 102아흐마드 븐 암르 븐 알-사르흐가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 다라와르디로부터 인용하였다. 그가 말하기를, 라비아가 예언자ﷺ의 하디스 “알라의 이름을 언급하지 않는 자에게 우두는 없다”를 해석하며, 이는 예배를 위한 우두나 주나바로부터의 구슬을 의도하지 않고 우두나 구슬을…
- 103무사다드가 전하고, 아부 무아위야가 전하며, 알-아마쉬로부터, 아부 라진과 아부 살리흐로부터, 아부 후라이라의 말로 전해졌다. 그가 말했다: 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누구든 밤에 잠에서 깨었을 때, 세 번 손을 씻기 전에는 그 손을 용기에 넣지 말라. 실로 그는 자신의 손이 밤새 어디에…
- 104무사다드가 우리에게 전하였고, 이사 븐 유누스가 우리에게 전하되, 알-아아마쉬로부터, 아부 살리흐로부터, 아부 후라이라로부터, 선지자ﷺ께서 - 즉 이 하디스에서 - "두 번 또는 세 번"이라고 말씀하셨다고 전하였다. 그리고 아부 라진은 언급되지 않았다.
- 105아흐마드 븐 암르 븐 알-사르흐와 무함마드 븐 살라마 알-무라디가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: 이븐 와흐브가 무아위야 븐 살리흐로부터, 그가 아부 마리얌으로부터 전하였다. 그가 말하였다: 나는 아부 후라이라가 다음과 같이 말하는 것을 들었다: 나는 알라의 사도ﷺ께서 다음과 같이 말씀하시는 것을…
- 106하산 븐 알리 훌와니가 전하고, 압드 알-라자크가 전하며, 마마르가 주흐리로부터, 주흐리가 아타 븐 야지드 라이시로부터, 아타가 우스만 븐 아판의 해방 노예 후므란 븐 아반으로부터 전했다. 후므란이 말했다: "나는 우스만 븐 아판이 소정(우두)을 행하는 것을 보았다. 그는 손에 물을 세 번 부어 씻은…
- 107무함마드 이븐 알-무산나가 우리에게 전하였고, 다흐학 이븐 마흘라드가 우리에게 전하였으며, 압두르라흐만 이븐 와르단이 우리에게 전하였고, 아부 살라마 이븐 압두르라흐만이 나에게 전하였으며, 훔란이 나에게 전하여 말하였다. "나는 우스만 이븐 아판이 소정(우두)을 행하는 것을 보았다." 그리고 그는 앞서…
- 108무함마드 이븐 다우드 알-이스칸다라니가 우리에게 전하였다. 지야드 이븐 유누스가 우리에게 전하였다. 사이드 이븐 지야드 알-무아딘이 내게 전하였으니, 우스만 이븐 압드 알-라흐만 알-타이미로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "이븐 아비 물라이카가 소정(وضوء)에 관해 질문을 받았을 때 이렇게…
- 109이브라힘 븐 무사가 전하였다: 이사께서 우리에게 알렸고, 우바이둘라흐—즉 이븐 아비 지야드—가 전하였으며, 압둘라흐 븐 우바이드 븐 우마르가 아부 알카마로부터 전했다. 우스만께서 물을 가져오게 하여 소정(우두)을 행하셨다. 그는 오른손으로 왼손에 물을 부은 다음 양손을 손목까지 씻으셨다. 그리고 "그런…
- 110하룬 븐 압둘라가 우리에게 전하였고, 야히야 븐 아담이 우리에게 전하였으며, 이스라일이 우리에게 전하였다. 이는 아미르 븐 샤킥 븐 잠라로부터, 샤킥 븐 살라마로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 우스만 븐 아판이 두 팔을 세 번씩 씻고 머리를 세 번 문지르는 것을 보았다. 그러자 그가 말하였다.…
- 111무사다드가 전하고, 아부 아와나가 전하고, 할리드 빈 알카마가 전하고, 압두 카이르가 전하였다. 그가 말하였다. "알리(그에게 알라의 기쁨이 있기를)께서 우리에게 오셨는데, 이미 예배를 드리신 후였다. 그분은 세정용 물을 불러오셨고, 우리는 '이미 예배를 드리셨는데 물로 무엇을 하시려 합니까? 아마도…
- 112하산 븐 알리 훌와니가 우리에게 전하였고, 후사인 븐 알리 주아피가 우리에게 전하였으며, 자이다로부터, 할리드 븐 알까마 함다니가 우리에게 전하였고, 압드 카이르로부터 다음과 같이 전해졌다. 그가 말하기를: "알리(그에게 알라의 기쁨이 있기를)께서 새벽 예배를 드리신 뒤 라하바로 들어가시어 물을…
- 113무함마드 이븐 알-무산나가 우리에게 전하였고, 무함마드 이븐 자파르가 나에게 전하였으며, 슈아바가 나에게 전하여 말하였다. "나는 말리크 이븐 우르파타로부터 들었다. 그가 말하기를, '나는 압드 카이르로부터 들었다. 그가 말하기를, 「나는 알리(그에게 알라의 기쁨이 있기를)에게 의자가 가져와지고 그가…
- 114우스만 븐 아비 샤이바가 전하고, 아부 누아임이 전하고, 라비아 알키나니가 전하되, 민할 븐 암루로부터, 지르 븐 후바이쉬로부터 들었으니, 그가 알리(알라께서 그를 기뻐하시길)가 알라의 사도 ﷺ의 세정법에 대해 질문받는 것을 들었다고 하였다. 그는 하디스를 서술하며 말하였다. "그분은 물방울이 떨어질…
- 115지야드 븐 아이유브 알투시가 우리에게 전하였고, 우바이둘라 븐 무사가 우리에게 전하였으며, 피트르가 우리에게 전하되, 아부 파르와로부터, 압두르라흐만 븐 아비 라일라의 전승이다. 그가 말하였다. "나는 알리 - 알라께서 그를 기뻐하시길 - 가 소정(wudu)을 행하는 것을 보았다. 그는 얼굴을 세 번…
- 116무사다드와 아부 타우바가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를 "아부 알-아흐와스가 우리에게 전하였다" 하였다. 또한, 암르 븐 아운이 우리에게 전하였다. "아부 알-아흐와스가 우리에게 알렸다." 아부 이스하크로부터, 아부 하이야로부터. 그가 말하였다. "나는 알리(알라께서 그를 기뻐하시길)가 우두를…
- 117압둘 아지즈 븐 야흐야 알-하라니가 우리에게 전하였다. 무함마드, 즉 이븐 살라마가 무함마드 븐 이스하끄로부터, 그가 무함마드 븐 탈하 븐 야지드 븐 루카나로부터, 그가 우바이둘라 알-haulani로부터, 그가 이븐 압바스로부터 전하였다. 이븐 압바스가 말하였다. "알리 븐 아비 탈리브가 소변을 본 후…
- 118압둘라 이븐 마슬라마가 말릭으로부터, 말릭이 암루 이븐 야흐야 알-마지니로부터, 그가 그의 아버지로부터 전하였다. 그의 아버지는 암루 이븐 야흐야 알-마지니의 조부인 압둘라 이븐 자이드 이븐 아심에게 말했다. "당신은 알라의 사도ﷺ께서 어떻게 소정(우드)을 행하셨는지 저에게 보여줄 수 있습니까?"…
- 119무사다드가 우리에게 전하였고, 할리드가 우리에게 전하였으며, 암루 븐 야흐야 알-마지니가 그의 아버지로부터, 압둘라 븐 자이드 븐 아심이 이 하디스를 전하여 말하였다. "그분은 한 손의 물로 입을 헹구고 코에 물을 흡입하셨으며, 이를 세 번 행하셨다." 그리고 이와 유사한 내용을 언급하였다.
- 120아흐마드 븐 암르 븐 사르흐가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 우리에게 전하였다. 암르 븐 하리스로부터, 합반 븐 와시우가 그에게 전하되, 그의 아버지가 그에게 전하기를, 그가 압둘라 븐 자이드 븐 아심 알-마지니가 다음과 같이 말하는 것을 들었노라 하였다. 그는 알라의 사도ﷺ께서 우두(세정)를…
- 121아흐마드 븐 무함마드 븐 한발이 우리에게 전하였고, 아부 알-무기라가 우리에게 전하였으며, 하리즈가 우리에게 전하였다. 압드 알-라흐만 븐 마이사라 알-하드라미가 내게 말하기를, 그가 미크담 븐 마디카리브 알-킨디로부터 들은 바에 따르면 다음과 같다: "알라의 사도ﷺ께 소정(wudu) 물이…
- 122마흐무드 이븐 할리드와 야쿠브 이븐 카브 알안타키(후자의 표현에 따름)가 전하였다. 그들이 말하였다. "왈리드 이븐 무슬림이 하리즈 이븐 우스만으로부터, 그는 압두르라흐만 이븐 마이사라로부터, 그는 알미크담 이븐 마디카리브로부터 들은 것을 우리에게 전하였다." 미크담이 말하였다. "나는 알라의…
- 123마흐무드 븐 할리드와 히샴 븐 할리드가 (의미가 동일함을 전제로) 전하길, 왈리드가 이 전승 계통에 따라 말하였다. "그분은 양쪽 귀의 바깥쪽과 안쪽을 문지르셨다." 히샴이 덧붙여 말하였다. "그분은 손가락을 귓구멍 안에 넣으셨다."
- 124무암말 븐 알파들 알하르니가 전하고, 왈리드 븐 무슬림이 전하고, 압둘라 븐 알알라가 전하며, 아부 알아즈하르 알무기라 븐 파르와와 야지드 븐 아비 말릭이 전하였다. 무아위야는 사람들이 보는 앞에서 그가 목격한 알라의 사자 ﷺ께서 우두(세정)를 행하시던 모습 그대로 우두를 행하였다. 머리를 닦는 순서에…
- 125마흐무드 븐 할리드가 우리에게 전하였고, 왈리드가 이 전승 경로에 따라 말하였다. "그분ﷺ께서 소정의 각 부위를 세 번씩 씻으셨고, 발은 횟수를 정하지 않고 씻으셨다."
- 126무사다드가 전하고, 비슈르 븐 알-무파달이 전하며, 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬이 전하였다. 루바이이 빈트 무아위즈 븐 아프라가 말하기를: "알라의 사도ﷺ께서는 저희를 자주 방문하셨습니다." 그녀는 이어서 사도ﷺ께서 "나에게 소정(우두) 물을 부어주시오"라고 말씀하셨다고 전했으며, 알라의 사도ﷺ의 우두…
- 127이스하크 븐 이스마일이 우리에게 전하고, 수프얀이 우리에게 전하되, 이븐 우카일이 이 하디스를 전하였으나 비슈르의 표현과는 일부 의미가 다르다. 그 안에서 그는 "그는 세 번 입을 헹구고 세 번 코에 물을 들이마셨다"라고 하였다.
- 128쿠타이바 븐 사이드와 야지드 븐 할리드 알함다니가 우리에게 전하였다. 그들이 말하였다: "라이스가 이븐 아즐란으로부터, 그가 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬로부터, 그가 루바이이 빈트 무아위즈 븐 아프라로부터 전하였다." 그녀가 전하였다: "Allah의 사도ﷺ께서 그녀의 집에서 소정(우두)을 행하셨는데,…
- 129쿠타이바 븐 사이드가 우리에게 전하였다. 바크르, 즉 이븐 무다르가 우리에게 전하였다. 이븐 아즐란으로부터, 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬로부터, 루바이이 빈트 무아위즈 븐 아프라가 그에게 알려 말하였다: "나는 알라의 사자ﷺ께서 소정(우두)을 행하시는 것을 보았습니다. 그분께서는 머리의 앞부분과…
- 130무사다드가 우리에게 전하였고, 압둘라 이븐 다우드가 우리에게 전하였으며, 수프얀 이븐 사이드로부터, 이븐 아킬로부터, 루바이이로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 손에 남아 있던 물로 머리를 문지르셨다.
- 131이브라힘 븐 사이드가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 하산 븐 살리흐가 우리에게 전하였다. 이는 압둘라 븐 무함마드 븐 아킬로부터, 루바이 빈트 무아위즈 븐 아프라로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "예언자ﷺ께서 소정(우두)을 하시며 두 손가락을 양쪽 귀 구멍에 넣으셨다."
- 132무함마드 븐 이사와 무사다드가 우리에게 전하였다. 둘은 말했다. "압둘 와리스가 우리에게 전하였으니, 라이스로부터, 탈하 븐 무사리프로부터, 그의 아버지를 거쳐, 그의 조부로부터의 전승이다." 그가 말했다. "나는 알라의 사도ﷺ께서 한 번 머리를 문지르시되 뒷목(목덜미의 시작 부분)에 이르시기까지…
- 133하산 븐 알리가 우리에게 전하였고, 야지드 븐 하룬이 우리에게 전하였으며, 아바드 븐 만수르가 우리에게 알렸다. 이크리마 븐 할리드로부터, 사이드 븐 주바이르로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그는 알라의 사자ﷺ께서 우두(세정)를 행하시는 것을 보았다. 그는 하디스 전체를 언급하며 각 부위를 세…
- 134술라이만 븐 하르브가 우리에게 전하였고, 함마드가 우리에게 전하였다. 또한 무사다드와 쿠타이바가 우리에게 전하였는데, 그들은 모두 함마드 븐 자이드로부터, 시난 븐 라비아로부터, 샤흐르 븐 하우샤브로부터, 그리고 아부 우마마로부터 전하였다. 그는 예언자ﷺ의 소정(وضوء)에 대해 언급하며 말하였다.…
- 135무사다드가 우리에게 전하였고, 아부 아와나가 우리에게 전하였다. 무사 빈 아비 아이샤로부터, 암르 빈 슈아이브로부터, 그의 아버지로부터, 그의 조부로부터의 전승이다. 한 남자가 선지자ﷺ께 와서 "알라의 사도시여, 세정의 방법은 어떻게 합니까?"라고 물었다. 그러자 선지자ﷺ께서는 그릇에 담긴 물을…
- 136무함마드 이븐 알알라가 전하고, 자이드(즉 이븐 알후바브)가 전하고, 압드 알라흐만 이븐 사우반이 전하고, 압드 알라 이븐 알파들 알하쉬미가 알아라지로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전하기를: 선지자ﷺ께서 소정(우두)을 하실 때 각 부위를 두 번씩 씻으셨다.
- 137우스만 븐 아비 샤이바가 전하고, 무함마드 븐 비슈르가 전하고, 히샴 븐 사드가 전하고, 자이드가 아타 븐 야사르로부터 전했다. 그가 말했다: "이븐 압바스가 우리에게 말했습니다. '여러분은 알라의 사자ﷺ께서 어떻게 소정(우두)을 행하셨는지 제가 보여주는 것을 원하십니까?' 그러고는 물이 담긴 그릇을…
- 138무사다드가 전하고, 야히야가 전하며, 수프얀으로부터 전해졌고, 자이드 븐 아슬람이 내게 전하되, 아타 븐 야사르로부터, 이븐 압바스로부터 전하여 그가 말하였다. "내가 여러분께 알라의 사도ﷺ께서 어떻게 소정(小淨)을 하셨는지 알려드리지 않겠습니까?" 그러고는 각 부위를 한 번씩만 씻어 소정을 행하셨다.
- 139후마이드 븐 마스아다가 우리에게 전하였고, 무아티미르가 우리에게 전하였다. 그가 말하기를 "나는 라이스가 탈하로부터, 그의 아버지로부터, 그의 조부로부터 전하는 것을 들었다." 하였다. 조부가 말하였다. "내가 선지자ﷺ께 들어갔을 때 그분은 우두(소정)를 하고 계셨고, 물이 얼굴과 수염에서 가슴으로…
- 140압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하였다. 말릭으로부터, 아부 알-지나드로부터, 알-아라즈로부터, 아부 후라이라로부터의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누구든 소정(우두)을 할 때, 코에 물을 넣고 그것을 내뿜도록 하여라."
- 141이브라힘 븐 무사가 우리에게 전하였고, 와키아가 우리에게 전하였으며, 이븐 아비 지브가 우리에게 전하되, 카리즈로부터, 아부 가타판으로부터, 이븐 압바스(그에게 알라의 기쁨이 있기를)로부터 전했다. 그가 말하였다. "알라의 사자ﷺ께서 말씀하시기를 '두 번이나 세 번 힘껏 코를 푸시라'고 하셨다."
- 142쿠타이바 븐 사이드 등이 전하였다. 야히야 븐 술라이름이 이스마일 븐 카시르로부터, 그가 아심 븐 라키트 븐 사브라로부터, 그가 그의 아버지 라키트 븐 사브라로부터 전하였다. 그가 말하였다. "나는 바누 문타피크 부족의 사절단으로서 - 혹은 사절단의 일원으로서 - 알라의 사자ﷺ께 찾아갔습니다. 우리가…
- 143우크바 븐 무크람이 전하고, 야히야 븐 사이드가 전하고, 이븐 주라이지가 전하고, 이스마일 븐 카시르가 내게 전하였다. 아심 븐 라키트 븐 사브라로부터, 그의 아버지인 바누 문타피크 부족의 대표자의 전승이다. 그가 아이샤에게 와서 그 대략적인 내용을 언급하였다. 그가 말하기를: "오래지 않아 알라의…
- 144무함마드 븐 야흐야 븐 파리스가 우리에게 전하였고, 아부 아심이 우리에게 전하였으며, 이븐 주라이즈가 이 하디스를 전하며 말하였다. “네가 소정(우두)을 행할 때, 입을 헹구어라.”
- 145아부 타우바, 즉 라비 이븐 나피가 우리에게 전하였고, 아부 알-말리흐가 우리에게 전하되 왈리드 이븐 자우란으로부터, 그리고 아나스 이븐 말릭으로부터 전했다. 알라의 사도 ﷺ께서 소정(우드)을 하실 때면 물을 한 움큼 떠서 턱 아래에 대고 수염 사이로 물을 통과시키며 말씀하셨다. "이와 같이 나의…
- 146아흐마드 븐 무함마드 븐 한발이 우리에게 전하였고, 야히야 븐 사이드가 우리에게 전하였으며, 사우르로부터, 라시드 븐 사드로부터, 사우반으로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 원정대를 파견하셨는데 그들이 추위에 시달렸다. 그들이 알라의 사도ﷺ께 돌아오자, 사도ﷺ께서는 그들에게 터번과…
- 147아흐마드 이븐 살리흐가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 무아위야 이븐 살리흐가 내게 전하였다. 그는 압둘 아지즈 이븐 무슬림으로부터, 그는 아부 마킬로부터, 그는 아나스 이븐 말리크로부터 전했다. 아나스가 말하였다. "나는 알라의 사도ﷺ께서 소정(우두)을 행하시는 것을 보았다.…
- 148쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 이븐 라히아가 전하고, 야지드 븐 암루가 전하고, 아부 압두르라흐만 알후불리가 전하였다. 무스타우리드 븐 샤다드가 말하였다. "나는 알라의 사도ﷺ께서 소정(우두)을 하실 때 새끼손가락으로 발가락을 문지르시는 것을 보았다."
- 149아흐마드 이븐 살리흐가 우리에게 전하였고, 압둘라 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 유누스 이븐 야지드가 내게 알렸고, 이븐 시하브로부터, 아바드 이븐 지야드가 내게 전하였다. 우르와 이븐 무기라 이븐 슈아바가 그에게 알리기를, 그가 아버지 무기라의 말을 들었는데 다음과 같았다: "타북 원정 중 새벽…
- 150무사다드가 우리에게 전하였고, 야히야(이븐 사이드)가 우리에게 전하였다. 또한 무사다드가 우리에게 전하였고, 무아티미르가 타이미로부터 전하였으며, 바크르가 우리에게 전하되 하산으로부터, 이븐 알-무기라 븐 슈바로부터, 그리고 알-무기라 븐 슈바로부터 전한 바에 의하면, 알라의 사도ﷺ께서 소정을 행하시고…
- 151무사다드가 우리에게 전하였고, 이사 븐 유누스가 우리에게 전하였으며, 내 아버지가 나에게 전하였다. 이는 샤아비로부터의 전승으로, 그가 말하였다. "나는 우르와 븐 알-무기라 븐 슈바가 그의 아버지에 대해 언급하는 것을 들었다. 그의 아버지가 말했다. '우리는 알라의 사도 ﷺ와 함께 여행 중이었고,…
- 152후드바 븐 할리드가 전하고, 함맘이 카타다로부터, 그리고 하산과 주라라 븐 아우파로부터 전달받은 바에 따르면, 무기라 븐 슈아바가 말했다. "알라의 사도ﷺ께서 (여정 중에) 뒤에 처지셨다." 그리고 그는 이 이야기를 전했다. "우리가 사람들에게 도착했을 때, 압두르라흐만 븐 아우프가 그들을 이끌고 새벽…
- 153우바이둘라 븐 무아즈가 우리에게 전하였고, 나의 아버지가 우리에게 전하였으며, 슈아가 우리에게 전하였다. 아부 바크르, 즉 하프스 븐 우마르 븐 사드의 아들이 아부 압둘라로부터 들었고, 아부 압두르 라흐만 술라미가 말하기를: 그는 압두르 라흐만 븐 아우프가 빌랄에게 알라의 사도 ﷺ의 소정(우드)에 관해…
- 154알리 븐 알후세인 알디르하미가 전하였다: 이븐 다우드가 전하였다: 부카이르 븐 아미르로부터, 아부 주라 븐 암르 븐 자리의 전승에 따르면, 자리가 소변을 본 후 세정을 하고 가죽 양말 위를 문질렀다. 그가 말하였다. "내가 문지르는 것을 무엇이 막겠는가? 나는 분명히 알라의 사자ﷺ께서 문지르시는 것을…
- 155무사다드와 아흐마드 이븐 아비 슈아이브 알-하라니가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하였다. "와키아가 우리에게 전하였고, 달함 이븐 살리흐가 우리에게 전하였으며, 후자이르 이븐 압둘라로부터, 이븐 부라이다로부터, 그의 아버지로부터의 전승이다. 나자시는 알라의 사도ﷺ께 무늬 없는 검은색 가죽 양말 한…
- 156아흐마드 이븐 유누스가 우리에게 전하였고, 이븐 하이이—즉 하산 이븐 살리흐—가 우리에게 전하였다. 그는 부카이르 이븐 아미르 알-바잘리로부터, 그는 압드 알-라흐만 이븐 아비 누암으로부터, 그는 무기라 이븐 슈아바로부터 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 가죽 양말 위를 문지르셨다. 내가 "알라의 사도시여,…
- 157하프스 이븐 우마르가 전하고, 슈아바가 하캄과 함마드로부터, 그들이 이브라힘으로부터, 그가 아부 압둘라 알-자달리로부터, 그가 후자이마 이븐 사비트로부터 전한 바에 의하면, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "여행자가 가죽 양말 위를 문지르는 기간은 사흘이며, 거주자에게는 하루 낮과 밤이다"라고 하셨다. 아부…
- 158야흐야 븐 마인이 우리에게 전하였고, 암루 븐 알-라비 븐 타리크가 우리에게 전하였으며, 야흐야 븐 아이유브가 우리에게 알렸다. 이는 압드 알-라흐만 븐 라진으로부터, 무함마드 븐 야지드로부터, 아이유브 븐 카탄으로부터, 우바이 븐 이마라로부터의 전승이다. ―야흐야 븐 아이유브는 말했다. 그는 두 개의…
- 159우스만 이븐 아비 샤이바가 와키로부터, 와키가 수프얀 알-사우리로부터, 수프얀 알-사우리가 아부 카이스 알-아우디(즉 압드 알-라흐만 이븐 사르완)로부터, 그가 후자일 이븐 슈라흐빌로부터, 그가 무기라 이븐 슈바로부터 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 소정을 행하시고 양말과 신발 위에 문지르셨다. 아부…
- 160무사다드와 아바드 븐 무사가 우리에게 전하였다. 둘은 말했다: 후샤임이 야알라 븐 아타로부터, 그의 아버지로부터 전하였다 ― 아바드가 말했다 ― 그는 말했다: 아우스 븐 아비 아우스 알-사카피가 내게 알렸다. 알라의 사도ﷺ께서 소정을 행하시고 신발과 발 위를 문지르셨다. 아바드가 또 말했다: 나는…
- 161무함마드 븐 알-사바흐 알-바자즈가 우리에게 전하였다. 압드 알-라흐만 븐 아비 알-지나드가 우리에게 전하였다. 그가 말하기를, "나의 아버지는 우르와 븐 알-주바이르로부터, 그가 알-무기라 븐 슈아바로부터 들은 것을 언급하였다. '알라의 사도ﷺ께서는 가죽 양말 위를 문지르셨다.' 그리고 무함마드 외의…
- 162무함마드 븐 알-알라가 우리에게 전하였고, 하프스—즉 이븐 기야스—가 우리에게 전하되, 알-아아마쉬로부터, 아부 이스하끄로부터, 압두 카이르로부터, 알리(그에게 알라의 기쁨이 있기를)로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "만일 종교가 개인의 견해에 기반한 것이라면, 가죽 양말의 윗부분을 닦는 것보다…
- 163무함마드 븐 라피우가 우리에게 전하였고, 야흐야 븐 아담이 우리에게 전하였으며, 그가 말하기를: 야지드 븐 압둘 아지즈가 우리에게 전하였다. 그는 알-아아마쉬로부터 이 사슬을 통해 이 하디스를 전하며 말했다. "나는 발바닥이 씻기에 더 마땅하다고 생각했었다. 그러나 알라의 사도ﷺ께서 가죽 양말의 등…
- 164무함마드 븐 알-알라가 우리에게 전하였고, 하프스 븐 기야스가 우리에게 전하였으며, 알-아아마슈가 이 하디스를 전하며 말하였다. "만일 종교가 개인의 견해에 기반한다면, 발바닥이 발등보다 닦기에 더 합당할 것이다. 그러나 선지자ﷺ께서는 가죽 양말의 등 위를 닦으셨다." 와키우가 알-아아마슈로부터 그의…
- 165무사 빈 마르완과 마흐무드 빈 할리드 알-디마슈키(두 사람의 전승 의미는 동일함)가 우리에게 전하였다. 그들이 말하기를: "왈리드가 우리에게 전하였다" - 마흐무드가 말하였다 - "사우르 빈 야지드가 우리에게 알렸다. 라자 빈 하이와로부터, 무기라 빈 슈바의 서기로부터, 무기라 빈 슈바로부터의…
- 166무함마드 븐 카시르가 전하였고, 수프얀―즉 사우리―이 만수르로부터, 그가 무자히드로부터, 그가 수프얀 븐 알-하캄 아스-사카피 또는 알-하캄 븐 수프얀으로부터 전하였다. 그가 말하기를 "알라의 사도ﷺ께서 소변을 보신 후에는 소정을 하시고 물을 뿌리셨다"고 하였다. 아부 다우드가 말하기를 "이 전승…
- 167이스하크 븐 이스마일이 전하고, 수프얀이 전하고, 이븐 아비 나지흐가 전하고, 무자히드가 전하고, 사키프 부족의 한 남자가 그의 아버지로부터 전하여 말하였다. "나는 알라의 사도 ﷺ께서 소변을 보신 후 국부에 물을 뿌리시는 것을 보았다."
- 168나스르 븐 알-무하지르가 전하고, 무아위야 븐 암루가 전하고, 자이다가 전하고, 만수르로부터, 무자히드로부터, 알-하캄 또는 이븐 알-하캄이 그의 아버지로부터 전하기를: 알라의 사도ﷺ께서 소변을 보신 후 우두를 하시고 국부에 물을 뿌리셨다.
- 169아흐마드 빈 사이드 알함다니가 전하고, 이븐 와흐브가 전하였다. 나는 무아위야—즉 살리흐의 아들—가 아부 우스만으로부터, 주바이르 빈 누파일로부터, 우크바 빈 아미르로부터 전하는 것을 들었다. 그가 말하였다. "우리는 알라의 사도ﷺ와 함께 있을 때 스스로를 돌보며 번갈아 가며 낙타를 방목하였다. 어느…
- 170후사인 븐 이사가 우리에게 전하였고, 압둘라 븐 야지드 알-무크리가 우리에게 전하되, 하이와―그는 슈라이흐의 아들이다―로부터, 아부 아킬로부터, 그의 사촌 형제로부터, 우크바 븐 아미르 알-주하니로부터 전했다. 그는 선지자ﷺ로부터 이와 유사한 하디스를 전했으나 가축을 돌보는 일에 대해서는 언급하지…
- 171무함마드 븐 이사가 전하고, 샤리크가 전하며, 암르 븐 아미르 바잘리가 전하였다. 무함마드는 그가 아부 아사드 븐 암르라고 하였다. 그가 말하였다: "내가 아나스 븐 말리크에게 소정에 관해 물었더니, 그가 대답하기를 '예언자ﷺ께서는 매번 예배마다 소정을 행하셨으나, 우리는 한 번의 소정으로 여러 차례…
- 172무사다드가 우리에게 전하였고, 야히야가 우리에게 알렸으니 수프얀으로부터였다. 알까마 븐 마르사드가 나에게 전하되, 술라이만 븐 부라이다로부터, 그의 아버지로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "마카 정복의 날, Allah의 사도ﷺ께서 하나의 소정으로 다섯 번의 기도를 드리시고 가죽 신발 위를 문지르셨다.…
- 173하룬 븐 마루프가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 자릴 븐 하짐으로부터 들었다. 그는 카타다 븐 디아마가 전하는 것을 들었는데, 아나스 븐 말릭이 우리에게 다음과 같이 전하였다. 한 남자가 예언자ﷺ께 왔는데, 그는 이미 소정(우두)을 행했으나 발에 손톱만 한 크기의 부위를 씻지…
- 174무사 븐 이스마일이 우리에게 전하였고, 함마드가 우리에게 전하였으며, 유누스와 후마이드가 알-하산으로부터 우리에게 알렸다. 그 의미는 카타다가 전한 것과 동일하며, 예언자ﷺ께 거슬러 올라간다.
- 175하이와 븐 슈라이흐가 우리에게 전하였고, 바키야가 우리에게 전하였으니, 바히르(즉 이븐 사드)로부터, 할리드로부터, 예언자ﷺ의 교우들 일부로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 한 사람이 예배를 드리는 것을 보셨는데, 그의 발등에 디르함 크기의 부위가 물에 닿지 않은 채 남아 있었다. 이에 예언자ﷺ께서는…
- 176쿠타이바 빈 사이드와 무함마드 빈 아흐마드 빈 아비 할라프가 우리에게 전하였다. 둘은 말하였다. "수프얀이 주흐리로부터, 그가 사이드 빈 알-무사이야브와 압바드 빈 타밈으로부터, 그가 그의 삼촌으로부터 전하였다." 삼촌이 말하였다. "한 남자가 예배 중에 마치 무엇인가(방귀 등)가 일어난 것처럼…
- 177무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드가 전하며, 수하일 븐 아비 살리흐가 그의 아버지로부터, 그리고 아부 후라이라로부터 전했다. 알라의 사도 ﷺ께서 말씀하셨다. "너희 중 누구든 기도를 드리는 중에 항문에 움직임이 느껴져 방귀를 뀌었는지 의심스러울 때, 소리를 듣거나 냄새를 맡기 전에는 기도를 중단해서는…
- 178무함마드 븐 바샤르가 우리에게 전하였고, 야히야와 압두르라흐만이 우리에게 전하며 둘 다 말하였다. 수프얀이 우리에게 전하였으니, 그는 아부 라우크로부터, 그는 이브라힘 타이미로부터, 그는 아이샤로부터 전하였다. 예언자ﷺ께서 그녀에게 입맞춤을 하셨으나 우두(소정)를 하지 않으셨다. 아부 다우드가…
- 179우스만 이븐 아비 샤이바가 전하고, 와키아가 전하고, 알-아아마슈가 전하고, 하비브가 전하고, 우르와가 전하고, 아이샤가 전하였다. 선지자ﷺ께서 아내 중 한 분에게 입맞춤을 하신 뒤 예배를 드리러 나가셨으나 소정(우드)을 새로 하지 않으셨다. 우르와가 말하였다. "내가 그녀에게 '당신 말고 또 누가…
- 180이브라힘 븐 마흘라드 알딸까니가 우리에게 전하였고, 압두르라흐만—즉 이븐 마그라—가 우리에게 전하였으며, 알아마쉬가 우리에게 전하였다. 우리의 동료들이 우리에게 알렸으니, 우르와 알무자니로부터, 아이샤로부터 이 하디스와 같은 내용으로 전하였다. 아부 다우드가 말하였다: 야히야 븐 사이드 알깟딴이 어떤…
- 181압둘라 이븐 마슬라마가 말리크로부터, 말리크가 압둘라 이븐 아비 바크르로부터 전하였다. 그는 우르와가 다음과 같이 말하는 것을 들었다. "내가 마르완 이븐 알-하캄을 방문했을 때 우리는 소정을 무효화시키는 사항들에 대해 이야기했다. 마르완이 '생식기에 닿는 것도 포함된다'고 말했다. 우르와가 '나는…
- 182무사다드가 우리에게 전하였고, 물라짐 븐 아므르 알-하나피가 우리에게 전하였으며, 압둘라 븐 바드르가 우리에게 전하되, 카이스 븐 탈크로부터, 그의 아버지로부터 들었다. 그가 말하였다. "우리가 알라의 예언자ﷺ께 나아갔을 때, 베두인처럼 보이는 한 남자가 와서 '알라의 예언자여, 남자가 소정(우드)을…
- 183무사다드가 우리에게 전하였고, 무함마드 븐 자비르가 우리에게 전하되, 카이스 븐 탈크로부터 그 사슬과 의미에 있어 동일하게 전하였으며, '기도 중에'라는 표현을 추가하였다.
- 184우스만 븐 아비 샤이바가 전하고, 아부 무아위야가 전하고, 알-아아마슈가 전하고, 압둘라 븐 압둘라 알-라지가 전하고, 압드 알-라흐만 븐 아비 라이라가 전하고, 알-바라 븐 아지브가 전하였다. 어떤 사람이 알라의 사도ﷺ께 낙타 고기를 먹은 후의 소정(우두)에 관해 여쭙자, 사도께서 말씀하시기를…
- 185무함마드 븐 알알라, 아이유브 븐 무함마드 락끼, 그리고 아므르 븐 우스만 힘씨가 (동일한 의미로) 전하였다. 그들이 말하였다. 마르완 븐 무아위야가 우리에게 전하였고, 힐랄 븐 마이문 주하니가 우리에게 알렸다. 이는 아타 븐 야지드 라이시로부터의 것으로, 힐랄은 "나는 이것이 아부 사이드로부터 전해진…
- 186압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하였고, 술라이만—즉 이븐 빌랄—이 우리에게 전하되, 자파르로부터, 그의 아버지로부터, 자비르로부터의 전승으로 다음과 같이 말하였다. 알라의 사도 ﷺ께서 알리야의 한 지역에서 돌아오시며 시장을 지나가셨는데, 사람들이 양옆에서 따르고 있었다. 도중 귀가 기형인 죽은 새끼…
- 187압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하였고, 말리크가 우리에게 전하였으며, 자이드 이븐 아슬람으로부터, 아타 이븐 야사르로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 양 어깨 고기를 드신 후 예배를 드리셨으나 소정(우드)을 다시 하지 않으셨다.
- 188우스만 븐 아비 샤이바와 무함마드 븐 술라이만 알-안바리(의미 동일)가 전하였다: 와키아가 우리에게 전하였고, 미스아르가 아부 사크라—즉 자미르 븐 샷다드로부터, 그가 무기라 븐 압둘라로부터, 그리고 무기라 븐 슈우바로부터 전하였다. 그가 말하였다. "어느 날 밤 내가 선지자ﷺ의 손님이 되었을 때,…
- 189무사다드가 우리에게 전하였고, 아부 알-아화스가 우리에게 전하였으며, 시마크가 우리에게 전하되, 이크리마로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 양 어깨 고기를 드신 후, 밑에 깔려 있던 천으로 손을 닦으시고는 일어나셔서 예배를 드리셨다."
- 190하프스 븐 우마르 안-나마리가 우리에게 전하였다. 함맘이 우리에게 전하였다. 카타다로부터, 야히야 븐 야무르로부터, 이븐 압바스로부터의 전승이다. 알라의 사자ﷺ께서 양 어깨 고기를 드신 후 예배를 드리셨으나 소정(우두)을 새로 하지 않으셨다.
- 191이브라힘 븐 알하산 알카스아미가 우리에게 전하였고, 하자지가 우리에게 전하였다. 이븐 주라이즈가 말하기를, 무함마드 븐 알문카디르가 내게 알려주며 말했다. "나는 자비르 븐 압둘라가 이렇게 말하는 것을 들었다. '내가 선지자ﷺ께 빵과 고기를 드리니 드셨다. 그런 다음 소정수를 가져오라 하여 소정을…
- 192무사 빈 사흘 아부 임란 알-람리가 우리에게 전하였고, 알리 빈 아이야시가 우리에게 전하였으며, 슈아이브 빈 아비 함자가 우리에게 전하였다. 무함마드 빈 알-문카디르로부터, 자비르로부터의 전승이다. 그가 말하였다. "알라의 사도ﷺ의 마지막 행위는 불로 조리된 음식을 드신 후 소정(우두)을 하지 않으신…
- 193아흐마드 븐 암르 븐 알-사르흐가 우리에게 전하였다. 압둘 말릭 븐 아비 카리마가 우리에게 전하였는데, 이븐 알-사르흐는 '이븐 아비 카리마는 무슬림 중 가장 훌륭한 이들 중 한 명이다'라고 말했다. 그는 말했다: 우바이드 븐 수마마 알-무라디가 내게 전하였다. 그가 말했다: 예언자ﷺ의 교우인 압둘라…
- 194무사다드가 전하고, 야히야가 전하고, 슈아바가 전하고, 아부 바크르 븐 하프스가 나에게 전하고, 알-아가르가 전하고, 아부 후라이라가 전하였다. 그가 말하기를, "알라의 사도 ﷺ께서 말씀하시기를 '불에 익힌 것을 먹은 후에는 우두를 행하라'고 하셨다"라고 하였다.
- 195무슬림 븐 이브라힘이 우리에게 전하였고, 아반이 우리에게 전하였으며, 야흐야—즉 이븐 아비 카시르—가 아부 살라마로부터 전하였다. 아부 수프얀 븐 사이드 븐 알-무기라가 그에게 전하길, 그가 움므 하비바를 방문했을 때 그녀가 그에게 사위크 음료를 한 잔 건넸다. 그는 물을 가져오게 하여 입을 헹구었다.…
- 196쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 라이스가 전하고, 아킬이 전하고, 주흐리가 전하고, 우바이둘라 븐 압딜라가 전하고, 이븐 압바스가 전하였다. 선지자ﷺ께서 우유를 드신 뒤 물을 가져오게 하여 입안을 헹구시고는 "실로 이것에는 기름기가 있다"라고 말씀하셨다.
- 197우스만 븐 아비 샤이바가 우리에게 전하였다. 자이드 븐 알-후밥으로부터, 무티우 븐 라시드로부터, 타우바 알-안바리로부터의 전승이다. 그가 아나스 븐 말릭이 다음과 같이 말하는 것을 들었다. "Allah의 사자ﷺ께서 우유를 드셨으나 입을 헹구지도 않고 소정도 하지 않으신 채 바로 기도를 올리셨다."…
- 198아부 타우바 알-라비 이븐 나피가 우리에게 전하였고, 이븐 알-무바라크가 우리에게 전하였으며, 무함마드 이븐 이스하크로부터, 사다카 이븐 야사르가 내게 전하였고, 아킬 이븐 자비르로부터, 자비르의 전승이다. 그가 말했다: "우리는 알라의 사도ﷺ와 함께 출정하였으니, 곧 자트 알-리까 전투에서였다. 한…
- 199아흐마드 븐 무함마드 븐 한발이 우리에게 전하였고, 압두르 라자크가 우리에게 전하였으며, 이븐 주라이즈가 우리에게 전하였고, 나피가 내게 알렸으며, 압둘라 븐 우마르가 내게 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 어느 날 밤 일로 바쁘셔서 이샤 기도를 늦추시어, 우리는 모스크에서 졸다가 깨고, 다시 졸다가 깨고,…
- 200샤드 븐 파야드가 전하였다. 히샴 알-다스타와이가 카타다로부터, 카타다가 아나스로부터 전하였다. 아나스가 말하였다. "알라의 사도ﷺ의 교우들은 이샤 기도를 기다리느라 졸음에 고개를 떨굴 정도였으나, 그 후 새로 세정(우두)을 하지 않고 기도를 드렸다." 아부 다우드가 말하였다. 슈아바는 카타다의…
- 201무사 븐 이스마일과 다우드 븐 샤비브가 우리에게 전하였다. 두 사람이 말하기를, 하마드 븐 살라마가 사빗 알-부나니로부터 전한 바에 따르면, 아나스 븐 말릭이 다음과 같이 말했다고 한다. "이샤 기도가 준비되었을 때 한 남자가 일어나 '알라의 사도ﷺ시여, 저에게 청할 일이 있습니다'라고 말씀드렸다.…
- 202야흐야 븐 마인, 한나드 븐 사리, 우스만 븐 아비 샤이바가 우리에게 전하였다. 그들은 모두 압두살람 븐 하르브로부터 전하였는데, 여기의 문구는 야흐야의 것이다. 그는 아부 할리드 달라니로부터, 그는 카타다로부터, 그는 아불 알리야로부터, 그리고 이븐 압바스로부터 다음과 같이 전하였다. 알라의 사도…
- 203하이와 븐 슈라이흐 알힘시 등이 전하였다. 그들이 말하였다. "바키야가 와딘 븐 아타로부터, 와딘 븐 아타가 마흐푸즈 븐 알카마로부터, 마흐푸즈 븐 알카마가 압두르라흐만 븐 아이즈로부터, 압두르라흐만 븐 아이즈가 알리 븐 아비 탈립(알라께서 그를 기뻐하시길)으로부터 전하였다." 그가 말하였다. "알라의…
- 204한나드 븐 아스-사리와 이브라힘 븐 아비 무아위야가 우리에게 전하였으니, 이는 아비 무아위야로부터임. (또 다른 전승 경로): 우스만 븐 아비 샤이바가 우리에게 전하였고, 샤리크, 자리르, 그리고 이븐 이드리스가 내게 전하였으니, 모두 알-아아마슈로부터, 샤키크로부터. 그가 말하였다: "압둘라는…
- 205우스만 이븐 아비 샤이바가 전하고, 자리르 이븐 압둘 하미드가 전하고, 아심 알-아흐왈이 전하고, 이사 이븐 히탄이 전하고, 무슬림 이븐 살람이 전하고, 알리 이븐 탈크가 전하였다. 그가 말하기를, 알라의 사자 ﷺ께서 말씀하셨다: "너희 중 누구든지 예배 중에 방귀를 뀌면, 자리를 떠나 소정(세정)을…
- 206쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 아비다 븐 후마이드 알-핫자우가 전하고, 루카인 븐 알-라비우가 전하고, 후사인 븐 카비사가 전하되, 알리 - 알라께서 그를 기뻐하시길 - 가 말하였다. "나는 마지가 많이 나오는 사람이어서 매번 구슬을 하였는데, 그로 인해 등에 틈이 생길 지경이었다. 내가 이를…
- 207압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하였다. 말릭으로부터, 아부 알-나드르로부터, 술라이만 이븐 야사르로부터, 미크다드 이븐 알-아스와드로부터의 전승이다. 알리 이븐 아비 탈립(알라께서 그를 기뻐하시길)이 그에게 명하여 알라의 사도ﷺ께 여쭙게 하였다. "남자가 아내와 친밀해졌을 때 마지(전립선액)가…
- 208아흐마드 븐 유누스가 우리에게 전하였고, 주하르가 우리에게 전하되, 히샴 븐 우르와로부터, 우르와로부터의 전승이다. 알리 븐 아비 탈리브가 미끄다드에게 앞서 언급한 것과 유사한 말을 하였다. 이에 미끄다드가 알라의 사도ﷺ께 여쭙자, 사도ﷺ께서 말씀하시기를 "그의 음경과 고환을 씻도록 하라"고 하셨다.…
- 209압둘라 이븐 마슬라마 알-카나비가 전하였다. 그가 말하였다. "나의 아버지가 히샴 이븐 우르와로부터, 그의 아버지로부터, 한 하디스를 전해 들었는데, 이는 알리 이븐 아비 탈립으로부터 전해진 것이다. 그가 말하였다. '내가 미끄다드에게 말하였는데...' 그리고 그는 동일한 의미의 내용을 언급하였다."…
- 210무사다드가 전하고, 이스마일(즉 이븐 이브라힘)이 전하며, 무함마드 븐 이스하크가 우리에게 알렸고, 사이드 븐 우바이드 븐 아스-사바크가 내게 전했다. 그는 그의 아버지로부터, 그리고 사흘 븐 후나이프로부터 다음과 같이 들었다. "나는 마지(전립선액)가 자주 나와서 매우 괴로웠고, 그 때문에…
- 211이브라힘 븐 무사가 우리에게 전하였고, 압둘라 븐 와흐브가 우리에게 알렸으며, 무아위야—즉 이븐 살리흐—가 알라 븐 하리스로부터, 그가 하람 븐 하킴으로부터, 그의 삼촌인 압둘라 븐 사드 알안사리로부터 전하였다. 그가 말하였다. "나는 알라의 사도ﷺ께 무엇이 구슬을 의무화하는지, 그리고 물(정액)이…
- 212하룬 븐 무함마드 븐 바카르가 우리에게 전하였고, 마르완—즉 이븐 무함마드—이 우리에게 전하였으며, 하이삼 븐 후마이드가 우리에게 전하였고, 알라 븐 하리스가 우리에게 전하였으며, 하람 븐 하킴이 그의 삼촌으로부터 전했다. 그가 알라의 사도ﷺ께 여쭈었다. "제 아내가 월경 중일 때 저에게 허용되는 것은…
- 213히샴 븐 압둘 말릭 알 야자니가 우리에게 전하였다. 바키야 븐 알 왈리드가 우리에게 전하였다. 사드 알 아그타슈 - 그는 압둘라의 아들이다 - 로부터, 압두르 라흐만 븐 아이즈 알 아즈디로부터, - 히샴이 말하기를 그는 이븐 쿠르트이며 홈스의 통치자였다 - 무아즈 븐 자발로부터. 그가 말했다: "내가…
- 214아흐마드 븐 살리흐가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 암르(즉 이븐 알-하리스)가 내게 알렸다. 이는 이븐 시하브로부터의 것으로, 내가 신뢰하는 일부 사람들이 내게 전하되, 사흘 븐 사드 아스-사이드가 그들에게 알렸고, 우바이 븐 카브가 그에게 알렸다고 하였다. 알라의 사자ﷺ께서…
- 215무함마드 븐 미흐란 알-라지가 전하고, 무바쉬르 알-할라비가 전하고, 무함마드 아부 가싼이 전하고, 아부 하짐이 전하고, 사흘 븐 사드가 전하였다. 우바이 븐 카압이 내게 말하기를: 사람들이 이전에 내렸던 '물은 물에서 나온다'는 법규는 이슬람 초기에 알라의 사자ﷺ께서 허락하신 특례였다. 그 후…
- 216무슬림 븐 이브라힘 알-파라히디가 우리에게 전하였고, 히샴과 슈아바가 카타다로부터, 카타다가 알-하산으로부터, 알-하산이 아부 라피로부터, 아부 라피가 아부 후라이라로부터 전한 바에 의하면, 예언자ﷺ께서 말씀하시기를 "남자가 여자의 네 가지 사이(사지)에 앉고 두 할례 부위가 맞닿으면 대정결(구슬)이…
- 217아흐마드 이븐 살리흐가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 우리에게 전하였으며, 암루가 내게 알렸다. 이븐 시하브로부터, 아부 살라마 이븐 압드 알-라흐만으로부터, 아부 사이드 알-후드리의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. “물은 물에서 비롯된다.” 그리고 아부 살라마는 이를 실천하였다.
- 218무사다드 븐 무사르하드가 전하고, 이스마일이 전하며, 후마이드 앗-타윌이 아나스로부터 전했다. 아나스가 말하기를 "어느 날 알라의 사도ﷺ께서 부인들과 동침하신 후 단 한 번의 대정결(구슬)로 씻으셨다"고 하였다. 아부 다우드가 말하였다: "히샴 븐 자이드도 아나스로부터 이와 같이 전하였고, 마마르는…
- 219무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드가 전하고, 압두르라흐만 븐 아비 라피우가 전하고, 그의 고모 살마가 전하고, 아부 라피우가 전하였다. 어느 날 선지자ﷺ께서 부인들을 차례로 방문하시어 각 부인 곁에서 각각 구슬을 행하셨다. 내가 여쭈었다. "알라의 사도시여, 한 번의 구슬로 대신하시면 안 됩니까?"…
- 220아므르 븐 아운이 전하고, 하프스 븐 기야스가 전하고, 아심 알-아흐왈이 전하고, 아부 알-무타왁킬이 전하고, 아부 사이드 알-후드리가 전하였다. 선지자ﷺ께서 말씀하시기를 "너희 중 누구든지 아내와 관계를 가진 후 다시 관계를 갖고자 한다면, 그 두 번 사이에 소정(우두)을 행하라"고 하셨다.
- 221압둘라 이븐 마슬라마가 우리에게 전하되, 말리크로부터, 압둘라 이븐 디나르로부터, 압둘라 이븐 우마르로부터의 전승이다. 그가 말했다: "우마르 이븐 알-카타브가 밤에 큰 부정한 상태(자나바)가 되었음을 알라의 사도ﷺ께 아뢰었다. 그러자 알라의 사도ﷺ께서 그에게 말씀하시기를, '소정(우두)을 행하고 네…
- 222무사다드와 쿠타이바 븐 사이드가 우리에게 전하였다. 둘은 말하였다: 수프얀이 주흐리로부터, 그가 아부 살라마로부터, 그가 아이샤(알라께서 그녀를 기뻐하시길)로부터 전한 바에 따르면, 선지자ﷺ께서는 큰 부정(주누브) 상태에서 주무시고자 할 때면 예배를 위한 것과 같은 소정(우두)을 행하셨다.
- 223무함마드 븐 알-사바흐 알-바자즈가 우리에게 전하였고, 이븐 알-무바라크가 유누스로부터, 그가 알-주흐리로부터 전하였는데, 그 전달 경로와 의미는 앞서 언급된 바와 같으나 다음 내용이 추가되었다: “준브 상태에 있는 자가 먹고자 할 때는 두 손을 씻어야 한다.” 아부 다우드가 말하였다: 이븐 와흐브도…
- 224무사다드가 전하고, 야히야가 전하고, 슈아바가 하캄으로부터, 하캄이 이브라힘으로부터, 이브라힘이 알-아스와드로부터, 알-아스와드가 아이샤로부터 전하였다. 선지자ﷺ께서는 음식을 드시거나 주무시고자 할 때면 소정결(우두)을 행하셨다. 그녀는 이것이 선지자ﷺ께서 대정결이 필요한 상태(주눕)에 계셨을 때의…
- 225무사 븐 이스마일이 전하고, 함마드 븐 살라마가 전했으며, 아타 알후라사니가 야히야 븐 야무르로부터, 그가 암마르 븐 야시르로부터 들은 바에 따르면, 선지자ﷺ께서 주누브 상태에 있는 자가 음식을 먹거나 마시거나 잠들기 전에 소정(우두)을 하도록 허락하셨다. 아부 다우드가 말하였다: 이 하디스의 전승…
- 226무사다드가 우리에게 전하였고, 무아티미르가 우리에게 전하였다. 또한 아흐마드 이븐 한발이 우리에게 전하였고, 이스마일 이븐 이브라힘이 우리에게 전하였는데, 두 사람 모두 말했다: 부루드 이븐 시난이 우리에게 전하니, 우바다 이븐 누사이로부터, 그리고 구다이프 이븐 알-하리스로부터의 전승이다. 그가…
- 227하프스 븐 우마르 안-나마리가 우리에게 전하였다. 슈아바가 우리에게 전하였다. 알리 븐 무드릭으로부터, 아부 주라 븐 암루 븐 자리르로부터, 압둘라 븐 누제이로부터, 그의 아버지로부터, 알리 븐 아비 탈립―알라께서 그를 기뻐하시길―으로부터의 전승이다. 예언자ﷺ께서 말씀하셨다. "천사는 그림, 개, 또는…
- 228무함마드 븐 카시르가 우리에게 전하였고, 수피얀이 우리에게 알렸다. 그는 아부 이스하크로부터, 그는 알-아스와드로부터, 그는 아이샤로부터 전했다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서는 물에 닿지 않은 채 주누브(대정결 결여)의 상태로 주무시곤 하였습니다." 아부 다우드가 말하였다. 하산 븐 알리…
- 229하프스 븐 우마르가 전하고, 슈아바가 전하고, 암루 븐 무라가 전하였으며, 압둘라 븐 살라마가 말했다. "나와 다른 두 사람, 즉 우리 일족 중 한 명과 바누 아사드 부족 출신 한 명이 알리(알라께서 그를 기뻐하시길)를 찾아갔다. 알리는 그 두 사람을 어떤 임무로 파견하며 '너희 둘은 강건한 자들이니…
- 230무사다드가 전하였다. 야히야가 전하였다. 미스아르가 전하였다. 와실이 전하였다. 아부 와일이 전하였다. 후자이파가 전하였다. 예언자ﷺ께서 그를 만나시어 악수하기 위해 손을 내미셨다. 그가 "저는 주누브(대정결 결여) 상태입니다"라고 말씀드리자, 예언자ﷺ께서 "무슬림은 더러워지지 않는다"고 하셨다.
- 231무사다드가 전하였다. 야히야와 비슈르가 후마이드로부터, 그가 바크르로부터, 그가 아부 라피우로부터, 그가 아부 후라이라로부터 전하였다. 아부 후라이라가 말하였다. "내가 주누브(대정결 결여) 상태였을 때, 마디나의 한 길에서 알라의 사도ﷺ를 만났다. 나는 몸을 피해 그곳을 떠나 구슬(대정결 목욕)을 한…
- 232무사다드가 우리에게 전하였다. 압둘 와히드 븐 지야드가 우리에게 전하였다. 알-아플라트 븐 할리파가 우리에게 전하였다. 그가 말하였다. "자스라 빈트 디자자가 나에게 전하였다. 그녀가 말하였다. '나는 아이샤(알라께서 그녀를 기뻐하시길)가 이렇게 말하는 것을 들었다. 「알라의 사도ﷺ께서 오셨을 때,…
- 233무사 빈 이스마일이 전하고, 함마드가 전하고, 지야드 알알람이 전하고, 하산이 전하고, 아부 바크라가 전하였다. 알라의 사도ﷺ께서 새벽 예배를 인도하시려 할 때 손으로 '자리에 머물라'고 신호하셨다. 그 후 머리에서 물방울이 뚝뚝 떨어지는 상태로 돌아오셔서 사람들을 이끌고 예배를 드리셨다.
- 234우스만 븐 아비 샤이바가 전하고, 야지드 븐 하룬이 전하며, 함마드 븐 살라마가 그의 전승 경로와 동일한 의미로 우리에게 알렸다. 그는 처음에 "예언자ﷺ께서 택비르(알라후 아크바르)를 외치셨다"고 말했고, 마지막에는 "기도를 마친 후 예언자ﷺ께서 '나는 단지 인간일 뿐이며, 나는 주누브(대정결이 필요한…
- 235아므르 븐 우스만이 우리에게 전하였고, 무함마드 븐 하르브가 우리에게 전하였으며, 주바이디가 우리에게 전하였다. 또한 아야슈 븐 알-아즈라크가 우리에게 전하였고, 이븐 와흐브가 유누스로부터 우리에게 알렸으며, 마흘라드 븐 할리드가 우리에게 전하였고, 사나 모스크의 이맘인 이브라힘 븐 할리드가 우리에게…
- 236쿠타이바 븐 사이드가 우리에게 전하였고, 함마드 븐 할리드 알-하야트가 우리에게 전하였으며, 압둘라 알-우마리가 우리에게 전하였다. 우바이둘라로부터, 카심으로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "어떤 사람이 젖은 자국을 발견했으나 몽정한 기억이 없을 때에 대해 알라의 사도ﷺ께…
- 237아흐마드 븐 살리흐가 우리에게 전하였고, 안바사가 우리에게 전하였으며, 유누스가 우리에게 전하였고, 이븐 시하브로부터 전해졌다. 그가 말하기를: 우르와는 아이샤로부터 다음과 같이 전하였다. 안사리의 여성 움므 술라임 ― 그녀는 아나스 븐 말릭의 어머니이다 ― 이 말했다. "알라의 사도시여, 실로 알라는…
- 238압둘라 이븐 마슬라마 알-카나비가 말리크로부터, 그가 이븐 시하브로부터, 그가 우르와로부터, 그가 아isha(Allah께서 그녀를 기쁘게 하시기를)로부터 전한 바에 따르면, Allah의 사도ﷺ께서는 성교로 인한 대부정(주누바) 시 '파라크'라고 불리는 용기로 구슬(대정결 의식 목욕)을 하셨다. 아부…
- 239압둘라 븐 무함마드 알-누파일리가 우리에게 전하였고, 주하르가 우리에게 전하였으며, 아부 이스하크가 우리에게 전하였다. 술라이만 븐 수라드가 내게 알리기를, 주바이르 븐 무트임으로부터 들은 바에 따르면, 사람들이 알라의 사자ﷺ 앞에서 성교로 인한 대정결(구슬)에 관해 언급하자, 알라의 사자ﷺ께서…
- 240무함마드 이븐 알-무산나가 우리에게 전하였고, 아부 아심이 우리에게 전하였으며, 한잘라가 카심으로부터, 카심이 아이샤로부터 전한 하디스이다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 성관계로 인한 부정을 씻기 위해 구슬(대정결)을 하실 때면, 힐랍(낙타 젖을 짜는 용기) 크기의 그릇을 가져오게 하셨습니다.…
- 241야쿠브 븐 이브라힘이 우리에게 전하였다. 압드 알-라흐만, 즉 븐 마흐디가 우리에게 전하였고, 자이다 븐 쿠다마로부터, 사다카로부터, 주마이 븐 우마이어—바누 타임 알라 븐 사알라바 부족의 일원—가 전하였다. 그가 말하였다. "나는 어머니와 이모와 함께 아이샤를 찾아갔다. 그들 중 한 명이 그녀에게…
- 242술라이만 븐 하르브 알-와시히와 무사다드가 전하였다. 그들이 말하였다. "함마드가 우리에게 전하였으니, 히샴 븐 우르와로부터, 그의 아버지로부터, 아이샤로부터의 전승이다." 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 성관계로 인한 대부정(자나바)으로부터 구슬(대정결)을 행하실 때 ― 술라이만의 전승에…
- 243아므르 븐 알리 알-바힐리가 전하고, 무함마드 븐 아비 아디가 전하며, 사이드가 내게 전하였다. 이는 아부 마슈아르로부터, 나크아이로부터, 알-아스와드로부터, 아이샤로부터의 전승이다. 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 주누브(대부정)로 인해 구슬(대정결)을 하고자 하실 때면, 먼저 두 손을…
- 244하산 이븐 샤우케르가 전하고, 후샤임이 우르와 알-함다니로부터 전하며, 샤아비가 다음과 같이 전했다. 아이샤(알라께서 그녀를 기뻐하시길)가 말했다. "만일 여러분이 원한다면, 알라의 사도ﷺ께서 주눅 상태에서 목욕을 하시던 벽에 남아 있는 그분의 손자국을 보여드릴 수 있습니다."
- 245무사다드 븐 무사르하드가 전하고, 압둘라 븐 다우드가 전하고, 알-아아마슈가 전하고, 살림이 전하고, 쿠라이브가 전하고, 이븐 압바스가 전하였다. 그의 이모 마이무나가 말하였다. "나는 선지자ﷺ를 위해 주나바(대부정)로부터 정결케 하는 목욕물을 준비해 드렸습니다. 그분은 그릇을 기울여 오른손에 물을…
- 246후사인 븐 이사 알호라사니가 전하였다. 이븐 아비 푸다이크가 전하고, 이븐 아비 지브가 전하였으며, 슈아바가 말하였다. "이븐 압바스는 주나바로 인해 구슬을 할 때 오른손으로 왼손에 일곱 번 물을 붓고 나서 국부를 씻었다. 어느 날 그는 물을 부은 횟수를 잊고 나에게 '내가 몇 번이나 부었느냐?'고…
- 247쿠타이바 븐 사이드가 전하고, 아이유브 븐 자비르가 전하고, 압둘라 븐 우스마가 전하되, 압둘라 븐 우마르가 말하였다. “초기에는 예배가 쉰 번으로 정해졌고, 주나바(성적 부정을 인한 대정결)를 위한 목욕은 일곱 번 해야 했으며, 옷에 묻은 소변을 씻는 것도 일곱 번 해야 하였다. 그러나 알라의 사자…
- 248나스르 븐 알리가 우리에게 전하였고, 하리스 븐 와지흐가 나에게 전하였으며, 말릭 븐 디나르가 우리에게 전하였다. 그는 무함마드 븐 시린으로부터, 그리고 그는 아부 후라이라(그에게 알라의 기쁨이 있기를)로부터 전했다. 아부 후라이라가 말했다: "알라의 사도ﷺ께서 말씀하시기를 '모든 털 아래에는 부정이…
- 249무사 빈 이스마일이 전하고, 함마드가 전하며, 아타 빈 사입이 우리에게 알렸다. 자단으로부터, 그리고 알리(알라께서 그를 기쁘게 여기시길)로부터의 전승이다. 알라의 사도ﷺ께서 말씀하셨다. "누구든 주나바(대정결 필요 상태) 중에 머리카락 한 올 크기의 부위라도 씻지 않고 남겨두면, 지옥불에서 이만저만한…
- 250압둘라 빈 무함마드 알누파일리가 우리에게 전하였고, 주하르가 우리에게 전하였으며, 아부 이스하크가 우리에게 전하였다. 알-아스와드로부터, 아이샤로부터의 전승으로 그녀가 말하였다. "알라의 사도ﷺ께서 구슬을 하시고 두 라카의 기도와 새벽 기도를 드리셨는데, 저는 그분께서 구슬 후에 새로 우두를 하시는…