Telaq · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 2191

Abdullah ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Hasan (baş)Pirtûk: Telaq
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Amr hatiye rîwayetkirin

Hasan (baş)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى مَعْصِيَةٍ فَلاَ يَمِينَ لَهُ وَمَنْ حَلَفَ عَلَى قَطِيعَةِ رَحِمٍ فَلاَ يَمِينَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed ibn El-Ela ji me re vegot, Ebû Usame ji me re ragihand, ji Welîd ibn Kesîr, Ebdurehman ibn Haris ji min re vegot, ji Emr ibn Şu'eyb, bi zincîra xwe û wateya xwe; di vê guhertoyê de ev zêde kir:

"Kî sond bixwe ku gunehkariyê bike, sond a wî tune ye; û kî sond bixwe ku têkiliya xizmtiyê qut bike, sond a wî jî tune ye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Sond nikare ne dikare bêobedî li hember Allah an qutkirina têkiliyên malbatî ferz bike.

Wateya peyvên dijwar
Sond

Sozeke bi rêz û girîng ku tê de kesek Allah wekî şahid digire.

Bêobedî

Kirineke qedexekirî an li dijî fermaneke Allah.

Qutkirina têkiliyên malbatî

Bê sedemeke derbasdar piştê xwe ji xizmên xwe re zivirandin û paşguhkirina têkiliyên navbera wan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku sondxwarina kirineke gunehkar divê neyê bicîhanîn; sond qedexeyê ji holê ranake. Herwiha, sondxwarina qutkirina têkiliyên malbatî jî divê neyê bicîhanîn. Paşê fuqeha nîqaş dikin ka divê encamên sondê çawa bêne rastkirin: ji bo sondeke girêdayî, dibe ku kefaret hewce be, li gorî rêzikên binpêkirina sondê. Bikaranîna rast bi gotinên sondê û şert û mercan ve girêdayî ye.

Dersên ji bo îro
  1. Bi sivikî sond nexwe; berî sondxwarinê li ser encam û rêzikên Îslamê bifikire.
  2. Tenê ji ber ku sond xwariye ku wê bikî, kirineke gunehkar neke; ji pisporêkî bipirse ka kefareta pêwîst çi ye.
  3. Têkiliyên malbatî biparêze, heta dema ku nakokî têkiliyê dijwar dike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.