Sunan Abi Dawud, hedîsa 263
Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ .
Hesenê kurê Emr ji me re vegot; Sufyan - yanî kurê Ebdulmelik - ji me re ragihand, ew jî ji Îbnul-Mubarek, ew jî ji Me'mer, ew jî ji Eyyûb, ew jî ji Muaze el-Edeviyye, ew jî ji Aişeyê vê hedîsê vegotin. Ebû Dawûd got: Di vê riwayetê de ev zêdekirin heye: 'Me emr dikirin ku rojiyên xwe yên qezakirî bigirin, lê me emr nedikirin ku nimêjên xwe yên qezakirî bikin.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Jinên di dema heyza xwe de rojên rojiyê qezayê dikin, lê nimêjan na.
Paşê pêkanîna kiryarek îbadetê ya ferz ku di dema destnîşankirî de nehatiye kirin.
Xwînrîjiya mehane ye ku di dema wê de jin li gorî rêgezên Îslamê nimêjê nakin û rojî nagirin.
Zanayan ji vê yekê derdixin ku jin di dema heyzê de rojî nagire û rojên ferz ên rojiyê yên ku winda kirine paşê qezayê dike, lê ne hewce ye nimêzên xwe yên winda kirî qezayê bike. Her çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî vê rêgezê dipejirînin; ev rêgez li gorî rîwayeta eşkere ya ji Aîşe ye, ku dibêje jinan diviya rojiyê qezayê bikin, lê nimêjê na.
- Piştî bidawîbûna heyzê, rojên rojiyê yên ku ji ber wê winda kirî qezayê bike.
- Nimêzên ku di dema heyzê de nehatiye kirin qezayê neke.
- Heke di derbarê sepandina van rêgezan de dudilî hebe, şîretê ji alimekî pêbawer bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.