Sunan Abi Dawud, hedîsa 33
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْيُمْنَى لِطُهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ الْيُسْرَى لِخَلاَئِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذًى .
Aişe (Xwedê jê razî be) got: Destê rastê yê Resûlullah ﷺ ji bo destnimêjê û xwarinê bû, û destê wî yê çepê jî ji bo daşirê û her tiştê ku dihat hesibandin wekî pîs an nexweş bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo paqijiyê û xwarinê destê rast bikar dianî, û ji bo destavê û rakirina pîsiyê destê çep.
Paqijkirin, wekî wuduya şer‘î û lênêrîna paqijiya kesane.
Bicihanîna hewcedariyên fizyolojîk û paqijkirina ku piştî wê tê.
Pîsî an tiştekî nebaş ku divê bi dest were rakirin an jê re dest lê were danîn.
Zanyar ji vê yekê edeba pêşniyarkirî derdixin ku destê rast ji bo kiryarên biqîmet û paqij, wekî xwarin û wudu, û destê çep ji bo destavê û rakirina pîsiyê were bikaranîn. Ev pêşniyarek e, ne mecbûriyet; rivayet herwiha balê dikişîne ser lênêrîna paqijiyê û cudakirina kiryarên rojane.
- Dema dixwî, çêtir e ku destê rast bikar bînî.
- Ji bo destavê û rakirina pîsiyê destê çep bikar bînî.
- Her du destên xwe paqij bihêle û bala xwe bide paqijiya kesane.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.