Sunan Abi Dawud, hedîsa 37
Abdullah ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Amr hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، عَنْ عَيَّاشٍ، أَنَّ شُيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ، أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ حِصْنُ أَلْيُونَ عَلَى جَبَلٍ بِالْفُسْطَاطِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ .
Yezîd bîn Xalid ji me re vegot, Mufeddel ji me re vegot, ji Eyyaş, ku Şuyeym bîn Beytan ev hedîs jî wî re ragihand; her wiha ji Ebû Salim el-Ceyşanî, ji Ebdullah bîn Emr (rz), ku vê yekê tîne ziman dema ku ew li Qela Bab Elyûnê di nobeta ribatê de bû. Ebû Dawûd got: Qela Elyûnê li ser çiyayekî li Fustatê ye. Ebû Dawûd got: Ew Şeyban bîn Umeyye ye û kunya wî Ebû Huzeyfe ye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rivayet zincîra veguhêzanan vedibêje û navên cih û kesan rave dike.
Parastin û berevaniya qereqoleke sînorî an ciyekî kelehkirî.
Navê paşnavî yê erebî ku bi Ebû (bavê) an Umm (dayika) dest pê dike.
Rêza veguhêzanan ku nûçeyek bi rêya wan hatiye veguhastin.
Beş nîşan dide ku Ebû Dawûd ji bilî zincîra veguhêzanan, navên cihan û kunyaya veguhêzekî jî rave dike. Ev ravekirin alîkariya xwendevanan dikin ku kes û cihên di rivayetê de ji hev cuda bikin; tenê li ser bingeha vê perçeyê tu rêgezek taybet a paqijkirinê nayê derxistin.
- Dema hînkirina hedîsan, hem nivîsê hem jî nav û ravekirinên veguhêzanan tomar bike.
- Ji bo navekî cih an kesê ku nas nakî, ravekirinên alimên pêbawer ên hedîsê kontrol bike.
- Ji beşekê ku tenê rêya veguhastinê û navan rave dike, rêgezek pratîkî ya paqijkirinê dernexe.
Ev rivayeta sahih bi vê beşê re veguhêzanan û çarçoveya veguhastinê parve dike û ji bo nivîsa berê çarçoveyeke zêde peyda dike.
Sunan Abi Dawud · #38 (Sahih)Ev rivayeta sahih di heman pirtûka paqijkirinê de ye û di çarçoveya vê beşê de bi rivayetên din re berawirdiyê dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.