Sunan Abi Dawud, hedîsa 3933
Abu al-Malih's father rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu al-Malih's father hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، - الْمَعْنَى - أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، - قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ - عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَعْتَقَ شِقْصًا لَهُ مِنْ غُلاَمٍ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَيْسَ لِلَّهِ شَرِيكٌ " . زَادَ ابْنُ كَثِيرٍ فِي حَدِيثِهِ فَأَجَازَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِتْقَهُ .
Ebû el-Welîd et-Teyalisî ji me re vegot: Hemmam ji me re vegot. Her wiha Muhemmed ibn Kesîr ji me re vegot - bi heman wateyê - Hemmam ji me re ragihand, ji Qetade, ji Ebû el-Melîh - Ebû el-Welîd got - ji bavê xwe: Mêrekî para xwe ya di kolekekê de azad kir û ev yek ji Pêxember ﷺ re hat gotin. Wî fermû:
"Hevparê Allah tune ye." Ibn Kesîr di riwayeta xwe de zêde kir: Pêxember ﷺ azadkirina wî pejirand.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xwedîtiya hevpar wekî hevpariya Allah nayê nîsbətkirin.
Beşek ji mafê xwedîtiya kole, dema ku kesekî din xwedî beşa mayî bû.
Dawî anîna koletiyê, da ku kes azad bibe.
Zanayan gotina «Allah tu şirîkê tune ye» bi pejirandina vê yekê ve girêdidin ku tenê Allah tê perestîn û Wî tu hevpar tune ye. Zêdekirina di guhertoya Ibn Kesîr de nîşan dide ku Pêxember ﷺ berdan pejirand. Di çarçoveya vegotinên têkildar de, feylesofan encamên rewşê nîqaş dikin ku tenê yek ji xwediyên hevpar para xwe berdide; rêgezên rast û hesabkirina aborî li gorî mezhebên hiqûqî diguherin.
- Qet Allah wekî xwedî şirîk nîşan nede û paqijiya bawerî û îbadeta xwe biparêze.
- Di xwedîtiya hevpar de peymanên zelal bikin, da ku mafên her kesî bên parastin.
- Ji bo mijarên hiqûqî yên tevlihev şîreta alimê pispor bixwaze û bi hemû kesên têkildar re bi dadperwerî tevbigere.
Ev vegotina sahih jî li ser berdana parekê ye û encamên wê ji bo xwediyên din rave dike.
Sunan Abi Dawud · #3935 (Sahih)Ev vegotina sahih behsa awayê muameleya bi parên mayî dike, dema ku beşek ji koleyekî tê berdan.
Sunan Abi Dawud · #3931 (Hasan)Ev vegotin ji heman beşê ye, ew jî li ser berdana parekê diaxive û ji bo nîqaşa hiqûqî çarçoveyekê peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.