Şer · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 4331

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Şer
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَحْلِفُ بِاللَّهِ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ الدَّجَّالُ، فَقُلْتُ تَحْلِفُ بِاللَّهِ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُنْكِرْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Werger

Îbn Muaz ji me re got: Bavê min ji me re got: Şu‘be ji me re got: Ji Sa‘d îbn Îbrahîm, ji Muhemmed îbn el-Munkedir, wî got: Min Cabir îbn Ebdillah dît ku bi Xwedê sond dixwar ku Îbn Saîd Decal e. Min jê pirsî:

"Tu bi Xwedê sond dixwî?" Wî got: "Min bihîst ku Umer li huzura Resûlullah ﷺ li ser vê yekê sond dixwar û Resûlullah ﷺ jî ew red nekir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Cabir behsî betîna ‘Umerê ya derbarê Ibn Sayyad de û bênerazîbûna bêdeng a Pêxember ﷺ kir.

Wateya peyvên dijwar
Ibn Sayyad

Kesek ji serdema Pêxember ﷺ bû ku sahabeyan li ser wê yekê nakokî hebû ka ew Dajjal bû an na.

Dajjal

Xapînokê mezin e ku li gorî rivayetên îslamî berî Roja Qiyametê dê derkeve.

Nerazî nebû

Veguhêzer dibêje ku Pêxember ﷺ nerazîbûn nîşan neda û gotinê jî rast nekir; ev ne wekî pejirandineke eşkere ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar nasnameya Ibn Sayyad wekî mijarekê dinirxînin ku sahabeyan li ser wê yekê nêrînên cuda hebûn. Bênerazîbûna ku Cabir vedibêje, rave dike çima ‘Umer û Cabir vê baweriyê anîn ziman, lê bi xwe ne pejirandineke eşkere ya Pêxember ﷺ e ku Ibn Sayyad Dajjal bû. Çar mezhebên hiqûqê yên Sunnî ji vê rivayetê tu erkê hiqûqî yê taybet dernaxînin.

Dersên ji bo îro
  1. Gotineke sahabî bê şert û merc nede Pêxember ﷺ; bala xwe bidin tiştê ku nivîsê bi eşkere dibêje.
  2. Li ser mijarên nakokî yên Roja Qiyametê bi baldarî biaxivin û nivîsa eşkere ji encamgirtinê cuda bikin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.