Sunan Abi Dawud, hedîsa 458
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ تَمَّامِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمٍ الْبَاهِلِيُّ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْحَصَى الَّذِي، فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ مُطِرْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَصْبَحَتِ الأَرْضُ مُبْتَلَّةً فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَأْتِي بِالْحَصَى فِي ثَوْبِهِ فَيَبْسُطُهُ تَحْتَهُ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ قَالَ " مَا أَحْسَنَ هَذَا " .
Ebû'l-Welîd got: Min ji Ibn Umer li ser kevirên ku di mizgeftê de hatibûn belavkirin pirsî. Wî got: Şevekê baran barî û erd şil bû. Mêrekî kevir di cilê xwe de anîn û li bin xwe belav kirin. Gava Resûlullah ﷺ nimêja xwe qedand, ferman: "Ev çiqas xweş e!"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ pesnê kevirên biçûk kir ku li ser erdê şil ê mizgeftê belav kiribûn.
Li gorî vegotinê, şevê baran barî û erd şil bû; zilamek ji bo ku bikaribe nimêj bike, kevirên biçûk belav kir.
Kevirên piçûk ên ku li ser erdê şil hatin belavkirin.
Parçeyek ji cilên ku zilam bi wê kevirên biçûk anîn mizgeftê.
Vegotin ji bo erdê şil di dema nimêjê de çareseriyeke pratîkî û pejirandina Pêxember ﷺ ya wê vedibêje. Ji ber ku zincîra veguhastinê lawaz e, alimên fiqhê li ser wê hukmeke serbixwe ava nakin; rêgezên giştî yên derbarê paqijiyê û parastina mizgeftê de li gorî delîlên bihêztir tên nirxandin.
- Cihê nimêjê paqij bihêle û rê nede ku cihên şil an qirêj nimêjê asteng bikin.
- Dema di mizgeftê de pirsgirêkên pratîkî derdikevin, çareseriyeke ku cih û kesên din rêz digire hilbijêre.
- Emir û qedexeyên olî li ser delîlên pêbawer ava bike û bi vegotinên lawaz re bi hişyarî tevbigerre.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.