Sunan Abi Dawud, hedîsa 461
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Abd al‑Wahhab ibn Abd al‑Hakam al‑Khazzazji Abu Dawud re vegotعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْخَزَّازُ
- 2Abd al‑Majid ibn Abd al‑Aziz ibn Abu Rawwadعَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Al‑Muttalib ibn Abdullah ibn Hantabالْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ الْخَزَّازُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عُرِضَتْ عَلَىَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةُ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَعُرِضَتْ عَلَىَّ ذُنُوبُ أُمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ آيَةٍ أُوتِيَهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَا " .
Enes îbn Malik (r.a.) wiha rivayet dike: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Xelatên ummeta min li pêş min hatin nîşandan, heta ku xelata kesekî ku çopekê ji mizgeftê derdixe jî li pêş min hate nîşandan. Her wiha gunehên ummeta min jî li pêş min hatin nîşandan. Min ti gunehî ji wê yekê mezintir nedît ku mirov sûreyek an ayetek ji Qur'anê ku hîn bûye, paşê ji bîr bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Nivîs karên baş ên biçûk pesn dike û li dijî jibîrkirina Qur'anê hişyar dike.
Tiştekî biçûk an parçeyeke qirêjiyê ku ji mizgeftê tê rakirin.
Nikarin êdî sûre an beşek ji Qur'anê ya berê ji ber kiribû bînin bîra xwe.
Zanyar li ser bingeha delîlên giştî û pêbawer, girîngiya hînbûna Qur'anê, dubarekirina wê û li gorî wê tevgerînê destnîşan dikin. Ev rivayeta lawaz bi tena xwe nikare îspat bike ku jibîrkirina bêniyet guneheke mezin e, an jî emrekî cuda ava bike. Jibîrkirina ku li derveyî îradeya kesekî ye ne wekî paşguhkirina bi zanebûn a Qur'anê ye; mezhebên fiqhê biryarên xwe li ser delîlên bihêztir ava dikin û niyet û şiyana kesê dihesibînin. Rakirina qirêjiyê ji mizgeftê di çarçoveya teşwîqa giştî ya karên baş û rêzgirtina ji cihên nimêjê de ye.
- Zibil an qirêjiyê bi awayekî ewle ji mizgeftê rake û alîkar be ku ew cih paqij û bi rûmet bimîne.
- Tiştên ku ji Qur'anê hîn bûyî bi rêkûpêk dubare bike û ji Allah alîkarî bixwaze ku domdar bimînî.
- Heke tiştekî ji ber kirî jibîr bikî, bi aramî vegere hîn bûnê û vê rivayeta lawaz neke sedema bêhêvîtî an xwe-sûcdarkirinê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.