Nimêj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 593

Abdullah ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Da'if (lawaz)Pirtûk: Nimêj
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ

Da'if (lawaz)
  1. 1Al‑Qa'nabiji Abu Dawud re vegotالْقَعْنَبِيُّ
  2. 2Abdullah ibn Umar ibn Ghanimعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ
  3. 3Abd ar‑Rahman ibn Ziyadعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ
  4. 4Imran ibn Abd al‑Ma'afiriعِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ الْمَعَافِرِيِّ
  5. 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ الْمَعَافِرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏"‏ ثَلاَثَةٌ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُمْ صَلاَةً مَنْ تَقَدَّمَ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَرَجُلٌ أَتَى الصَّلاَةَ دِبَارًا ‏"‏ ‏.‏ وَالدِّبَارُ أَنْ يَأْتِيَهَا بَعْدَ أَنْ تَفُوتَهُ ‏"‏ وَرَجُلٌ اعْتَبَدَ مُحَرَّرَهُ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ji Ebdullah kurê Emr (rz) hatiye vegotin ku Resûlullah ﷺ wiha ferman kir:

"Sê kes hene ku Allah nimêja wan qebûl nake: Yê ku di pêşiya cemaetekê de derbas dibe û ew jê hez nakin; mêrekî ku bi awayê 'dibar' tê nimêjê - wate piştî ku wextê wê derbas dibe tê; û mêrekî ku kesekî azadkirî dîsa dike kole."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Divê îmam piştgiriya civakê hebe û nimêjan di demên diyarkirî de bike.

Wateya peyvên dijwar
dibaran

Li vir wekî gihîştina piştî derbasbûna dema nimêjê hatiye ravekirin.

kolekirina mirovê azad

Bi awayekî neheq mirovê azad wekî milk dîtin û azadiya wî ji dest wî standin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarî hişyariya derbarê îmamê ku civaka xwe ji xwe dûr dixe wekî delîleke hiqûqî ya serbixwe li ser bingeha vê zincîra qels nabînin. Di fiqhê de piştgiriya civakê ji aliyê rêvebirinê ve girîng e, lê tenê nerazîbûn nimêja li pey îmamî bixweber betal nake; sedema nerazîbûnê û şert û merc jî girîng in. Erkê kirina nimêjan di demên diyarkirî de, li ser delîlên bihêztir radiweste. Li gorî nivîsên din ên pêbawer, kolekirina neheq a mirovê azad qedexe ye.

Dersên ji bo îro
  1. Divê îmam guh bide fikarên maqûl ên civakê û pêbaweriya wan biparêze.
  2. Roja xwe wisa plan bike ku nimêjan di demên diyarkirî de bikî.
  3. Li dijî neheqiyê raweste û azadî û rûmeta her mirovekî biparêze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.