Sunan Abi Dawud, hedîsa 644
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَكْثَرُ مَا رَأَيْتُ عَطَاءً يُصَلِّي سَادِلاً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا يُضَعِّفُ ذَلِكَ الْحَدِيثَ .
Mihemed kurê Îsa kurê Et-Tebba‘ ji me re vegot: Heccac ji me re vegot, ji Ibn Cureyc, wî got: Min pir caran dîtiye ku ‘Eta di nimêjê de cilên xwe berdida erdê (sadil). Ebû Dawûd dibêje: Ev yek wê hedîsê zeîf dike.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îbn Cureyc pir caran ‘Atâ didît ku bi cil û bergên xwe yên bi serbestî daliqandî nimêj dike.
Di dema nimêjê de hiştina cilê ku bi serbestî daliqîne.
Alimekî navdar ji nifşa tābiʿûnan, ku Îbn Cureyc di dema nimêjê de çavdêriya wî kir.
Ebû Dawûd pratîka ku li ‘Atayê hatiye dîtin wekî delîlekî li dijî vegotina ku sadlê red dike bi kar tîne. Ev beş bi serê xwe rêgezek giştî destnîşan nake: ew pratîkekê vedibêje û rexneya Ebû Dawûd li ser vegotinek din radigihîne. Faqîhan nimêj û rêzikên cil û bergan li gorî tevahiya delîlên firehtir û şertên nixumandina ʿewretê dinirxînin.
- Di dema nimêjê de piştrast be ku beşên laşê ku divê bên nixumandin, nixumandî ne.
- Di navbera çavdêriyeke vegêranî û rêgezek olî ya mecbûrî de cudahî bike.
- Dema li ser cil û bergên nimêjê nêrîn cuda hebin, li delîlên firehtir û alimên pêbawer vegere.
Ev vegotin di heman beşê de ye û dike alîkar ku nîqaş li ser lixwekirina cilên ku di dema nimêjê de bi serbestî daliqînin di çarçoveya xwe de were fêmkirin.
Sunan Abi Dawud · #645 (Sahih)Ev vegotina sahih jî rêzikên cil û bergên di dema nimêjê de vedikole û ji bo nirxandina hiqûqî çarçoveyeke girîng peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.