Nimêj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hedîsa 672

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nimêj
سنن أبي داود
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمِّي، عُمَارَةُ بْنُ ثَوْبَانَ عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خِيَارُكُمْ أَلْيَنُكُمْ مَنَاكِبَ فِي الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ ‏.‏

Werger

Îbn Beşar ji me re vegot, Ebu Asim ji me re vegot, Cefer kurê Yehya kurê Sewban ji me re vegot û got: Mamê min Umare kurê Sewban ji min re ragihand, ew ji Ata, ew jî ji Îbn Ebbas girtibûn ku got: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Yên herî baş ên we ew in ku di nimêjê de milên wan herî nerm in." Ebu Dawud got: Cefer kurê Yehya ji xelkê Mekkeyê ye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Helwesta herî baş di nimêjê de nerm e û ji bo nimêjvanên din cihê fireh dihêle.

Wateya peyvên dijwar
Milên rehet

Helwesteke rehet ku mirov milên xwe hişk an teng nagire.

Di nimêjê de

Li vir behsa helwesta nimêjvanên ku di nimêja cemaatê de li kêleka hev disekinin tê kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji gotina «milên rehet» helwesteke nerm û lihevhatî di rêza nimêjê de fam dikin: nimêjvan cihê hev fireh dikin û ji hişkbûnê an jî ji pêlîkirina kesên din dûr dikevin. Ev gotin behremendiya baş û nermî pesn dide; ew tevîna taybet a milan naxwaze.

Dersên ji bo îro
  1. Di rêza nimêjê de aram raweste û bêyî ku tu kesekî bipesînî, ji kesên li kêleka xwe re cih veke.
  2. Helwesta xwe rehet bigire û bi nimêjvanên din re nerm be.
  3. Alîkariya rêzkirina safê bike bêyî ku kesên din şerm bike an bi tundî wan rast bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.