Sunan Abi Dawud, hedîsa 765
Jubayr ibn Mut'im rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Pêxember ﷺ
- 1Musaddadji Abu Dawud re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Mis'arمِسْعَرٍ
- 4Amr ibn Murraعَمْرِو بْنِ مُرَّةَ
- 5Mêrek (navê wî nehatiye gotin)رَجُلٍ
- 6Nafi' ibn Jubayrنَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 7Bavê wî, Jubayrأَبِيهِ
- 8Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي التَّطَوُّعِ ذَكَرَ نَحْوَهُ .
Musedded ji me re vegot, Yehya ji me re vegot, ji Mis'ar, ji Amr bîn Murre, ji mêrekî, ji Nafi' bîn Cubeyr, ji bavê wî, got: Min bihîst ku Pêxember ﷺ digot û di nimêja nafile de mîna wê behs kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ev vegotina qelsa ev duayan diyarî di nav nimêjeke ne mecbûrî de cih dide.
Nimêjên ku kesek ji bo dilsoziyê pêk tîne û ne farz in.
Nîşandana kurt a vegotineke mîna wê ku duayan dihewîne.
Zanyar nikarin vê zincîra qels bikar bînin da ku rêgezeke serbixwe an duayeke diyarkirî ji bo nimêjên ne mecbûrî destnîşan bikin. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî rêgezên derbarê nimêjê de li ser delîlên pêbawer ava dikin; di vê mijarê de vegotinên sahih ên derbarê nimêja ne mecbûrî û duayan de pêşîn in.
- Nimêjên ne mecbûrî bi dilsoziyê pêk bîne, bêyî ku vê vegotina qels wekî mecbûriyetê bihesibînî.
- Rêgezên sabît ên nimêjê li ser vegotinên sahih ên pêbawer ava bike.
- Di îbadetê xwe de ji bo dua cih veke, bêyî ku formûleke taybetî bidî vê zincîra qels.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.