Sunan Abi Dawud, hedîsa 779
Samurah ibn Jundub rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Dawud heta Al‑Hasan
- 1Musaddadji Abu Dawud re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Yazidيَزِيدُ
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Qatadaقَتَادَةُ
- 5Al‑Hasanالْحَسَنِ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ، وَعِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، تَذَاكَرَا فَحَدَّثَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ، أَنَّهُ حَفِظَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَكْتَتَيْنِ سَكْتَةً إِذَا كَبَّرَ وَسَكْتَةً إِذَا فَرَغَ مِنْ قِرَاءَةِ { غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ } فَحَفِظَ ذَلِكَ سَمُرَةُ وَأَنْكَرَ عَلَيْهِ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَكَتَبَا فِي ذَلِكَ إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ إِلَيْهِمَا أَوْ فِي رَدِّهِ عَلَيْهِمَا أَنَّ سَمُرَةَ قَدْ حَفِظَ .
Museded ji me re ragihand, Yezîd ji me re ragihand, Seîd ji me re ragihand, Qetade ji me re ragihand, ji Hesen, ku Semûre bin Cundeb û Îmran bin Huseyn bi hev re axivîn. Semûre bin Cundeb got:
"Min ji Resûlullah ﷺ du bêdengî parastine: bêdengiyek dema tekbîrê digot û bêdengiyek jî dema xwendina 'Xeyril-meğdûbî aleyhim weled-dallîn' temam dikir." Semûre ev yek bi bîr anî, lê Îmran bin Huseyn înkar kir. Loma wan di vî barî de nameyek ji Ubeyy bin Ke'b re nivîsandin. Di bersiva wî de hat piştrastkirin ku Semûre rast bi bîr aniye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rivayet du bêdengiyên di nimêjê de vedibêje, lê ew zaîf e.
Gotina «Allahu akbar» ku nimêj bi wê dest pê dike.
Rawestana kurt di nimêjê de, bê xwendin.
Sûreya destpêkê ya Quranê; peyvên hatine vegotin dawîya wê ne.
Di nivîsê de tê gotin ku Samurah du bêdengiyan ji Pêxember ﷺ re nisbet kiriye û Ubayy ibn Ka'b bîranîna xwe piştrast kiriye. Ji ber ku rivayet wekî zaîf hatiye nirxandin, ew bi serê xwe nikare rêgezek girêdanî ji bo pratîka nimêjê destnîşan bike. Zanyar rawestan û xwendina di nimêjê de li gorî rivayetên xurttir dinirxînin; hûrguliyên vê mijarê di nav mezhebên fiqihê de tên nîqaşkirin.
- Pratîka nimêjê ji rivayetên pêbawer û Sahih fêr bibe û heke dudilî hebin, ji kesekî pispor bipirse.
- Li ser bingeha rivayetekê zaîf bi tena serê xwe di nimêjê de ne mecbûriyetê û ne qedexeyê ava bike.
- Demê xwe bide ku wate û bilêvkirina Al-Fatiha bi baldarî fêr bibî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.