Hec · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 1595

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hec
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Amr ibn Aliji al‑Bukhari re vegotعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Ubaydullah ibn al‑Akhnasعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الأَخْنَسِ
  4. 4Ibn Abu Mulaykaابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الأَخْنَسِ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَأَنِّي بِهِ أَسْوَدَ أَفْحَجَ، يَقْلَعُهَا حَجَرًا حَجَرًا ‏"‏‏.‏

Werger

Ji Îbn Ebbas (razîyallahu anhuma) hatiye ragihandin ku Pêxember ﷺ got:

"Wekî ku ez niha li wî dinêrim; mêrekî reş û lingzirav e ku Kebabê kevir bi kevir hildiweşîne."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ pêşbînî kir ku Ka‘be dê kevir bi kevir were hilweşandin.

Wateya peyvên dijwar
afhaj

Danasîna kesekî ku lingên wî ji hev dûr in an jî zirav xuya dikin.

kevir bi kevir

Ka‘be dê hêdî hêdî, parçeyek li pey parçeyekî were hilweşandin, ne ku hemû bi carekê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê yekê wekî pêşbîniya bûyerekê di dawiya demê de dibînin: zilamek dê kevirên Ka‘be rakin. Rîwayet tiştê ku dê qewimîne vedibêje, lê destûrê nade ku Ka‘be were zirar kirin. Herwiha ew fêr dike ku rêzgirtina ji Mala Allah re bi baweriyê bi tiştên ku Pêxember ﷺ derbarê bûyerên pêşerojê de ragihandiye re têkildar e.

Dersên ji bo îro
  1. Bi rêzê nêzî Ka‘be û cihên din ên pîroz bibe; tu carî zirarê nede wan.
  2. Rîwayetên pêbawer ên Pêxemberî bi ciddî bigire, bêyî ku tu bixwe texmîn bikî dê kengî pêk bên.
  3. Bi nermî li ser nîşanên Qiyametê fêr bibe û hilbijartinên xwe yên rojane ber bi îbadetê û reftarên baş ve bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.