Sahih al-Bukhari, hedîsa 170
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ قُلْتُ لِعَبِيدَةَ عِنْدَنَا مِنْ شَعَرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصَبْنَاهُ مِنْ قِبَلِ أَنَسٍ، أَوْ مِنْ قِبَلِ أَهْلِ أَنَسٍ فَقَالَ لأَنْ تَكُونَ عِنْدِي شَعَرَةٌ مِنْهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا.
Îbn Sîrîn got: Min ji Ebîde re got:
"Li cem me hinek mûyên Pêxember ﷺ hene ku me ew ji Enes an jî ji malbata Enes bi dest xistine." Wî bersiv da û got: "Bêguman heke tenê mûyekî wî li cem min hebûya, ew ê ji bo min ji dinyayê û her tiştê tê de hezkirîtir bûya."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
‘Abīda porêk ji mûyê Pêxember ﷺ ji tevahiya dinyayê hêjatir didît.
Zanagiyelekî misilman ê serdemên destpêkê, ku Ibn Sīrīn ji wî re behsa mûyê kir.
Anas ibn Mālik, sahabiyek ku xizmeta Pêxember ﷺ dikir û bi wî re dijiy.
Lêgerîna bereketê bi riya têkiliyekê bi tiştekî ku bi Pêxember ﷺ ve girêdayî ye.
Zanyar di bersiva ‘Abīda de nîşana evîn û rêzgirtina kûr ji Pêxember ﷺ re dibînin. Ev rivayet delîl e ku sahabeyan pêşiyên wî yên ku rastbûna wan bi awayekî pêbawer hatibû piştrastkirin biha didîtin; lê ev nayê wê wateyê ku bereket bêyî belgeya pêbawer ji tiştan re bê veqetandin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî rêzgirtina taybet ji Pêxember ﷺ re nas dikin, lê îbadet û daxwaza alîkariyê tenê ji Allah re ye.
- Pêxember ﷺ nas bike bi xwendina rivayetên wî yên rast û bi şopandina mînaka wî.
- Bi rêz li pêşiyên ku tên nisbetkirin Pêxember ﷺ binêre, lê çavkaniya wan bi baldarî kontrol bike.
- Bila evîna te ji bo Pêxember ﷺ bi bindebûna ji Allah re û bi şopandina rêberiya wî xuya bibe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.