Sahih al-Bukhari, hedîsa 179
Zayd ibn Khalid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Ata ibn Yasar
- 1Sa'd ibn Hafsji al‑Bukhari re vegotسَعْدُ بْنُ حَفْصٍ
- 2Shaybanشَيْبَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 5Ata ibn Yasarعَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَهُ أَنْ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَأَلَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ـ رضى الله عنه ـ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِذَا جَامَعَ فَلَمْ يُمْنِ قَالَ عُثْمَانُ يَتَوَضَّأُ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ، وَيَغْسِلُ ذَكَرَهُ. قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَسَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ عَلِيًّا، وَالزُّبَيْرَ، وَطَلْحَةَ، وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ ـ رضى الله عنهم ـ فَأَمَرُوهُ بِذَلِكَ.
Se'd bin Hefs ji me re vegot, Şeyban ji me re vegot, ji Yehya, ji Ebû Seleme, ku Ata bin Yesar jê re agahdar kir ku Zeyd bin Xalid jê re got ku wî ji Usman bin Efan (Xwedê jê razî be) pirsî û got:
"Min dît ku gava mirov têkiliyê dike lê av nayê, divê çi bike?" Usman got: "Divê ew wekî ya nimêjê destnimêjê bigire û zikurê xwe bişo." Usman got: "Min ev ji Resûlullah ﷺ bihîstiye." Paşê min li ser vê yekê ji Elî, Zubeyr, Telha û Ubey bin Ke'b (Xwedê jê razî be) pirsî, wan jî heman tişt emir kirin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Rivayet qaîdeyeke berê ya derbarê wudûyê piştî têkiliya zayendî bê ejakulasyonê vedibêje.
Şûştina ayînî ya ku hatiye ferman kirin û ji bo nimêjê, di nav tiştên din de, pêwîst e.
Derketina spermê ji laş.
Guhertina qaîdeyeke berê bi qaîdeyeke paşê ya Xwedayî.
Zanyarên klasîk vê gotinê di çarçoveya nîqaşa qaîdeyên serdema destpêkê ya Îslamê de datînin. Şiroveya rivayetê dibêje ku qaîde paşê hate betalkirin: piştî têkiliya zayendî gusl, şûştina mezin a ayînî, pêwîst e, her çend ejakulasyon pêk neyê. Her çar mezhebên hişyarî vê qaîdeya paşê dişopînin.
- Qaîdeya derbasdar ji hînkirina paşê ya Pêxember ﷺ fêr bibe: piştî têkiliya zayendî gusl pêwîst e, heta bêyî ejakulasyonê jî.
- Rivayeta derbarê qaîdeyeke berê de bi şiroveya betalkirina wê ya gengaz re bixwîne, da ku wê bêyî çarçoveyê pêk neyînî.
- Dema ku rivayet di nihêrîna yekem de qaîdeyên cuda xuya dikin, ji zanyarên pêbawer şirove bixwaze.
Ev rivayeta sahih behsa dema ku gusl piştî têkiliya zayendî ferz dibe dike û dike alîkar ku gotina berê ya hatî betalkirin di çarçoveya wê ya dîrokî de were têgihiştin.
Sahih al-Bukhari · #178 (Sahih)Ev rivayet ji Alî ibn Ebî Talib beşek ji heman nîqaşa qaîdeyên derbarê têkiliya zayendî û şûştina ayînî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.