Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2188

Zaid ibn Thabit rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abdullah ibn Maslamaji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Zayd ibn Thabitزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنهم ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرْخَصَ لِصَاحِبِ الْعَرِيَّةِ أَنْ يَبِيعَهَا بِخَرْصِهَا‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Mesleme ji me re vegot, Malik ji me re vegot, ji Nafi', ji Ibn Umer, ji Zeîd kurê Sabit — Xwedê ji wan razî be — ku Resûlê Allah ﷺ destûr da xwediyê 'Eriyye'yê ku wê bi texmîna xwe bifiroşe.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Xwedî dikare fêkiyên baxçeyekî biçûk li ser bingeha texmînekê bifroşe.

Wateya peyvên dijwar
‘Ariyya

Rêgezek taybet e derbarê xurmeyên li ser daran de; kesekî ku xurmeyên teze tune ne dikare wan bi şertên diyarkirî bikire.

Texmîn (kharṣ)

Texmînek pisporane ya mîqdara fêkiyên li ser daran e, ku ji bo diyarkirina mîqdara lihevkirî tê bikaranîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê îstîsnayeke sînordar derdixin ji qedexeya guhertina fêkiyên teze bi fêkiyên hişkkirî re, dema ku mîqdar ne diyar bin. Rêgeza ‘ariyya dihêle ku ev danûstandin li ser bingeha texmînekî bi baldarî hatî kirin were kirin, bi şertê ku şertên wê bên bicihanîn. Mezhebên fiqhê di derbarê sînor û şertên rast de, wek mîqdara destûrdayî û awayê dayîna pereyan, ji hev cuda ne; ev îstîsna wekî destûreke giştî ji bo danûstandinên ku mîqdarên wan ne diyar in nayê dîtin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema difroşin, bi zelalî lihev bikin ka mîqdar dê çawa bê diyarkirin û texmînê bi awayekî zelal rave bikin.
  2. Îstîsnayeke olî wekî tiştekî sînordar bibînin: wê tenê di nav şertên ku zanîna pêbawer a hiqûqa îslamî destnîşan dike de bi kar bînin.
  3. Berî danûstandineke çandiniyê, piştrast bibin ku her du alî bihayê, mîqdarê û awayê radestkirinê fam dikin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.