Kirîn û Firotin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2229

Abu Sa'id al-Khudri rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kirîn û Firotin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Sa'id al-Khudri hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ مُحَيْرِيزٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُصِيبُ سَبْيًا، فَنُحِبُّ الأَثْمَانَ، فَكَيْفَ تَرَى فِي الْعَزْلِ فَقَالَ ‏ "‏ أَوَإِنَّكُمْ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا ذَلِكُمْ، فَإِنَّهَا لَيْسَتْ نَسَمَةٌ كَتَبَ اللَّهُ أَنْ تَخْرُجَ إِلاَّ هِيَ خَارِجَةٌ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Seîd el-Xudrî (razîyallahu anh) wiha ragihand: Dema ku ez li cem Pêxember ﷺ rûniştibûm, min got:

"Ya Resûlallah! Em di şeran de jinên dîl bi dest dixin û em nirxê wan dixwazin (da ku em wan bifroşin). Tu di derbarê 'ezlê (avêtina avê li derve) de çi difikirî?" Pêxember ﷺ ferman kir: "Ma hûn bi rastî wisa dikin? Çêtir e ku hûn wisa nekin. Ti canek tune ye ku Allah nivîsandiye ew ê hebe, lê ew ê teqez derkeve holê."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Qederê Allahê yê li ser jiyanê bi ‘azlê nayê astengkirin.

Paşxane û sedem

Ebu Seîd el-Xudrî vegot ku sahabeyan wek para ji desteserkirina şerê, jinên dîl wergirtin û ji ber nirxa wan a firotinê li ser ‘azlê pirsîn.

Wateya peyvên dijwar
‘azl

Berî ejakulasyonê kişandina penîsê ji bo pêşîgirtina li fertilîzasyonê.

dîlên şer

Kesên ku di dema şerê de hatine girtin; ev peyv çarçoveya dîrokî ya rivayetê rave dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derxistine ku ‘azl bi serê xwe nikare ducaniyê ji holê rake, ji ber ku tedbîrên mirovan nikarin qederê Allahê asteng bikin. Gotina Pêxember ﷺ, ‘ji bo we çêtir e ku hûn wiya nekin’, ji aliyê zanyaran ve wek nerazîbûnê hatiye şîrovekirin, ne wek qedexeyeke mutleq. Di hiqûqa klasîk a Îslamê de, mezheb bi gelemperî destûra ‘azlê di nav zewacê de bi mafên jinê ve girê didan; mercên rastî li gorî mezhebê diguherin. Bîranîna dîrokî ya dîlan ne destûr e ku mafên kesekî bêne binpêkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku ji bo malbatê plansaziyê dikî, maf û razîbûna hevjînê xwe cidî bigire.
  2. Bawerî bi qederê Allahê bîne, lê berpirsiyariya xwe û biryarên xwe paşguh neke.
  3. Ji bo pirsiyeke olî ya kesane li ser pêşîgirtina ducaniyê, ji zanyarekî pispor şîret bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.