Sahih al-Bukhari, hedîsa 2228
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Sulayman ibn Harbji al‑Bukhari re vegotسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3Thabitثَابِتٍ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ فِي السَّبْىِ صَفِيَّةُ، فَصَارَتْ إِلَى دَحْيَةَ الْكَلْبِيِّ، ثُمَّ صَارَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Suleyman kurê Herb ji me re vegot, Hemmad kurê Zeyd ji me re vegot, ji Sabit, ji Enes (Xwedê jê razî be) ku got: Di nav dîlan de Sefiye hebû, ew ket para Dihye Kelbî, paşê derbasî destê Pêxember ﷺ bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî girtina wê, Sefiyye pêşî çû cem Dihye û paşê cem Pêxember ﷺ.
Kesên ku di dema şerê çekdarî de hatine girtin.
Werger formûlasyona dîrokî vedibêje; ew destûrek giştî ji bo koletî an zorê nîne.
Şîrovekarên klasîk vê bûyerê di çarçoveya girtina Sefiyyeyê û zewaca wê ya paşê bi Pêxember ﷺ re datînin. Nivîsa kurt bixwe hûrguliyên li ser peyman an şertên wê zewacê nade. Ji ber vê yekê, alim ji vê yekê qaîdeyek giştî dernaxînin ku zorê an desteserkirina neheq a mirovan destûr dide; divê ev vegotin bi hev re bi nivîsên din ên li ser girtiyên şer û zewacê were xwendin.
- Vegotineke dîrokî ya kurt bi rêberiyên firehtir ên Îslamê yên derbarê girtiyan, dadmendiyê û zewacê de bixwînin.
- Ji bikaranîna vegotinên dîrokî ji bo rewa nîşandana zorê an neheqiyê li hember mirovan dûr bikevin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.