Sahih al-Bukhari, hedîsa 2383
Rafi ibn Khadij rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Rafi ibn Khadij hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، وَسَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ، حَدَّثَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ، إِلاَّ أَصْحَابَ الْعَرَايَا فَإِنَّهُ أَذِنَ لَهُمْ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي بُشَيْرٌ مِثْلَهُ.
Rafi' bîn Xedîc û Sehl bîn Ebî Hesmê ragihandin ku Resûlullah ﷺ ji Muzabene re qedexe kir; yanî firotina fêkiyên li ser darê bi xurmeyên hişk re, lê ji bo xwediyên 'Eraya îstîsnayek çêkir û destûr da wan ku wiha bikin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îstîsna ji bo arāyā destûrê dide ku fêkî bi hurman re bi awayekî sînorkirî bêne guhertin.
Guhertina fêkiyên ku hîn li ser darê ne bi hurmeyên ku berê hatine berhevkirin.
Kategoriyeke taybet a daranên hurmeyê ye ku Pêxember ﷺ ji bo wê îstîsnaeke sînorkirî ji qedexeyê destûr da.
Zanyar dibêjin ku guhertina fêkiyên li ser darê bi hurman re di bingehê xwe de qedexe ye, ji ber ku mîqdar û encam ne diyar in û ev guhertin dikare bibe sedema newekheviyê. Îstîsnaya arāyā destûreke taybet e, ne destûreke giştî ji bo danûstandinên wiha. Mezhebên fiqhê şert û sînorên rast ên vê îstîsnayê dinirxînin; ew derbasdariya wê, di nav tiştên din de, bi sînorên ku hatine vegotin û dûrketina ji ribā û nakokiyan ve girêdidin.
- Di guhertina hilberên çandiniyê de, ji berê ve bi zelalî diyar bikin ka kîjan tişt û çi mîqdar dê bên guhertin.
- Îstîsnayeke olî wek tiştekî sînorkirî bibînin: ji wê destûreke giştî ji bo danûstandinên mîna wê dernexistin.
- Berî ku peymanên bazirganî yên tevlihev girêdin, şêwra pisporê hiqûqa bazirganiya îslamî bistînin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.