Sahih al-Bukhari, hedîsa 2500
Uqba ibn Amir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idji al‑Bukhari re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yazid ibn Abu Habibيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
- 4Abu al‑Khayrأَبِي الْخَيْرِ
- 5Uqba ibn Amirعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ غَنَمًا يَقْسِمُهَا عَلَى صَحَابَتِهِ ضَحَايَا، فَبَقِيَ عَتُودٌ فَذَكَرَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ضَحِّ بِهِ أَنْتَ ".
Uqbe bîn Amîr (ezî jê razî be) wiha gotiye: Resûlullah ﷺ ji bo qurbanîkirinê çend pez dan min da ku li ser hevalên xwe belav bikim. Piştî belavkirinê beranekî ciwan ma. Min ev yek ji Resûlullah ﷺ re vegot û wî ferman da: "Tu bi xwe wî qurban bike."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
‘Uqbah dikaribû ku heywana qurbanê ya mayî ji bo xwe serjê bike.
Heywanek ku di rojên Îda Qurbanê de tê serjêkirin.
Heywanekî biçûk ku piştî dabeşkirina heywanên qurbanê di nav sahabeyan de maye.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku Pêxember ﷺ destûr da ‘Uqbah ku heywana mayî wekî qurbana xwe serjê bike. Hedîs dabeşkirineke taybet vedibêje û bi serê xwe qaîdeke giştî ya derbarê temenê heywanên qurbanê de nade; ji bo vê yekê qaîdeyên cuda yên mezhebên fiqhê derbas dibin.
- Dema ku heywanên qurbanê têne dabeşkirin, bi baldarî li pey fermanan bikeve û heke heywanek bimîne, wê ragihîne.
- Heke di derbarê heywanekî qurbanê an dabeşkirina wê de guman hebe, ji kesekî ku qaîdeyan dizane şîret bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.