Sahih al-Bukhari, hedîsa 254
Jubayr ibn Mut'im rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 4Sulayman ibn Suradسُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ
- 5Jubayr ibn Mut'imجُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا ". وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا.
Ebû Nu'eym ji me re vegot, got: Zuheyr ji me re vegot, ji Ebû Îshaq, got: Silêman kurê Surad ji min re vegot, got: Cubeyr kurê Mut'im ji min re vegot, got: Resûlullah ﷺ got:
"Lê ez, sê caran avê li serê xwe dirijînim." Û bi her du destên xwe îşaret kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ got ku wî sê caran av li serê xwe rijand.
Di dema şuştina tevahiya laş a ayînî de av li serê xwe rijandin.
Şuştina tevahiya laş a ayînî ku di hin rewşên nepaqijiya ayînî de pêwîst e.
Zanayan ji vê yekê têdigihîjin ku sê caran rijandina avê li ser serê xwe beşek ji awayê pêxemberî yê kirina ghuslê ye. Vegotin pratîkeke pêşniyarkirî vedibêje; çar mezhebên hiqûqî yên sunnî şuştina baş a tevahiya laş bingehê ghusla derbasdar dihesibînin, lê di hûrgulî û kiryarên pêşniyarkirî de cihê nêrînê hene. Nîşandana bi her du destan ravekirina Pêxember ﷺ xurtir dike.
- Di dema ghuslê de pratîka pêxemberî bişopîne û bi baldarî bihêle ku av li ser serê te biherike.
- Di dema ghuslê de tevahiya laşê xwe bişo, da ku av bigihîje hemû beşên wî.
- Dema ku bikêr be, pratîkên olî bi gotin û bi tevgeran eşkere rave bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.