Sahih al-Bukhari, hedîsa 2620
Asma bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Asma bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ قَدِمَتْ عَلَىَّ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ، فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَاسْتَفْتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ {إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ} وَهْىَ رَاغِبَةٌ، أَفَأَصِلُ أُمِّي قَالَ " نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ".
Ubeyd kurê Îsmaîl ji me re ragihand, Ebû Usame ji me re ragihand, ji Hişam, ji bavê wî, ji Esma bint Ebû Bekr (razîbûna Xwedê li ser wan be) ku got: Di dema Resûlullah ﷺ de diya min hat cem min û ew muşrîk bû. Min ji Resûlullah ﷺ fetwa xwest û got: 'Diya min hat cem min û ew hêvîdar e (tiştekî jê bistîne), gelo ez silan bidim diya xwe?' Wî ﷺ ferman kir: 'Erê, silan bide diya xwe.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Misilman têkiliya xwe bi diya xwe ya ne-misilman re diparêze û bi başî nêzîkî wê dibe.
Esma bint Ebû Bekr ji Pêxember ﷺ şîret xwest dema ku diya wê, ku ne misilman bû, hat serdana wê û hêvî dikir ku diyariyek bistîne.
Kesek ku ji bilî Allah xwedayên din jî diperêze.
Serdana endamên malbatê kirin, alîkariya wan kirin û bi başî tevgerîn bi wan re.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku cûdahiya baweriyê sedem nîne ku mirov bi dêûbavê xwe re neheqî bike an jê re hişk be. Qur’an ferman dide ku mirov bi dêûbavan re baş tevbige, ji bilî dema ku ew kesek teşwîq dikin ku li hember Allah serî netewîne; di wê rewşê de jî divê mirov bi rêz biaxive û berdewamî lê xwedî derkeve. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî qebûl dikin ku têkiliyên xizmtiyê bi xizmên ne-misilman re dikarin û divê bên parastin, heya ku ev yek ne tê wateya kirina gunehekê.
- Bi dêûbavên xwe re bi rêz û lênêrînê tevbige, heta ku baweriya wan cuda be.
- Bi telefonkirina birêkûpêk, serdanan an pêşkêşkirina alîkariyê, têkiliya xwe bi malbatê re biparêze.
- Bi niyeta paqij diyariyek guncaw bide dêûbavê xwe û tiştekî di berdêlê de nexwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.