Şahid · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2647

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Şahid
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي رَجُلٌ، قَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ مَنْ هَذَا ‏"‏‏.‏ قُلْتُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ يَا عَائِشَةُ، انْظُرْنَ مَنْ إِخْوَانُكُنَّ، فَإِنَّمَا الرَّضَاعَةُ مِنَ الْمَجَاعَةِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ‏.‏

Werger

Muhemmed kurê Kesîr ji me re vegot; Sufyan ji me re agahî da; ji Eş'es kurê Ebî eş-Şe'sa', ji bavê wî, ji Mesrûq: Aişe (razî be Xuda jê re) got:

"Pêxember ﷺ hat cem min û mêrek li cem min bû. Wî got: 'Ya Aişe! Ev kî ye?' Min got: 'Birayê min ê ji şîrmijandinê ye.' Wî got: 'Ya Aişe! Baş bifikirin ka birayên we yên şîrmijandinê kî ne, çimkî şîrmijandin tenê di dema zaroktiyê de (ji ber birçîbûnê) pêk tê.'" Îbn Mehdî jî ev hadîs ji Sufyan vegotiye.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Xizmîtiya ji ber şîrdayînê çêdibe dema ku zarok di serdema pitikiyê de tê şîrdan.

Wateya peyvên dijwar
Xizmîtiya ji ber şîrdayînê

Têkiliya malbatî ku li gorî rêgezên Îslamê, dema ku jinek zarokekê şîr dide, çêdibe.

Serdema pitikiyê

Qonaxa destpêkê ya jiyanê ku zarok tê de şîr vedixwe; hedîs encamên hiqûqî bi vê serdemê ve girê dide.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê digihîjin wê encamê ku ne her xwarina bi şîrê dayikê xizmîtiya ji ber şîrdayînê çêdike: divê ew di serdema pitikiyê ya ji aliyê hiqûqî ve girîng de pêk were. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî xizmîtiya ji ber şîrdayînê wekî bingeha hin qedexeyên zewacê nas dikin; ew şertên rast, di nav de sînorê temenê û hejmara şîrdayînan, cuda cuda nîqaş dikin. Hişyariya Pêxember ﷺ destnîşan dike ku divê têkiliya malbatî bi baldarî were tesbîtkirin, berî ku encamên hiqûqî jê re bêne girêdan.

Dersên ji bo îro
  1. Binivîse kê zarok şîr daye û ev di kîjan qonaxa jiyana wî de qewimî, da ku têkiliyên malbatî paşê zelal bin.
  2. Ger di derbarê qedexeya zewacê de dudilî hebe, şêwira zanyarekî pispor bistîne û rastiyên girîng bi baldarî parve bike.
  3. Bi xizmên şîrê re bi rêz tevbigerê û têkiliyên malbatî yên ku hiqûqa Îslamê nas dike li ber çavan bigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.