Xusl · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 265

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Xusl
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَتْ مَيْمُونَةُ وَضَعْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَاءً يَغْتَسِلُ بِهِ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ، فَغَسَلَهُمَا مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، ثُمَّ أَفْرَغَ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ مَذَاكِيرَهُ، ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ رَأْسَهُ ثَلاَثًا، ثُمَّ أَفْرَغَ عَلَى جَسَدِهِ، ثُمَّ تَنَحَّى مِنْ مَقَامِهِ فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ‏.‏

Werger

Mihemed ibn Mehbûb ji me re vegot, got: Ebdul-Wahid ji me re vegot, got: El-E'meş ji me re vegot, ji Salim ibn Ebî El-Ce'd, ji Kureyb, azadkiriyê Ibn Ebbas, ji Ibn Ebbas (razî be), wisa got: Meymûne (razî be) got: Min ji bo Resûlullah ﷺ ava xweşokirinê danî. Wî av rijand ser destên xwe û wan du an sê caran şuşt. Paşê bi destê xwe yê rastê av rijand ser destê xwe yê çepê û cihê xwe yê taybet şuşt. Dûv re destê xwe li erdê kaş kir, paşê devê xwe av kir û bêvila xwe bi av paqij kir. Piştî wê rûyê xwe û destên xwe şuştin, paşê serê xwe sê caran şuşt, dûv re av rijand ser laşê xwe. Di dawiyê de ji cihê xwe dûr ket û lingên xwe şuştin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ piştî nepakîya mezin a ayînî guslê bi rêzeke baldar dikir.

Wateya peyvên dijwar
gusl

Şûştina tevahî ya ayînî ku piştî hin cureyên nepakîya mezin a ayînî pêwîst e.

wudu

Şûştina ayînî ya ku, ji nav wan, rû, mil û lingan digire û berî nimêjê tê kirin.

beşên şermê

Beşên taybet ên laşê ku li vir berî beşên din ên şûştinê tên paqijkirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê vegotinê derdixin ku gusla Pêxember ﷺ rêzeke diyarkirî hebû: pêşî dest û beşên şermê dişûştin, paşê wudu digirtin, serê xwe dişûştin û dû re laşê xwe. Di vegotinê de tê gotin ku ew lingên xwe tenê piştî ku ji cihê xwe diçû dişûştin. Zanyaran vê rêza ku hatiye vegotin wekî awayekî pêşniyarkirî yê guslê li gorî sunneta Pêxember dibînin; şert û hûrguliyên wê di mezhebên fîqhê de hîn zêdetir têne ravekirin.

Dersên ji bo îro
  1. Gavên guslê fêr bibe û wan bi aramî û baldarî pêk bîne.
  2. Piştî şûştina beşên şermê, berî ku şûştinê bidomînî destên xwe paqij bike.
  3. Li gorî sunneta Pêxember tevbigere, lê hûrguliyên pêşniyarkirî wekî şertên derbasdarî nebîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.