Sahih al-Bukhari, hedîsa 281
Maimuna rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Maimuna hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ سَتَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ، ثُمَّ مَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى الْحَائِطِ أَوِ الأَرْضِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، غَيْرَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ الْمَاءَ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ. تَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَابْنُ فُضَيْلٍ فِي السَّتْرِ.
Ebdan ji me re ragihand, got: Ebdullah ji me re ragihand, got: Sufyan ji me re ragihand, ji Elemeş, ji Salim kurê Ebî El-Ce'd, ji Kureyb, ji Îbn Ebbas, ji Meymûne; wê got: Min perde li ber Pêxember ﷺ girt dema ku ew ji cenabatiyê xwe dişuşt. Wî destên xwe şûştin, paşê bi destê xwe yê rastê av rijand ser destê xwe yê çepê û şermgeha xwe û tiştên ku lê ketibûn şûştin. Paşê destê xwe li dîwar an erdê kaş kir, paşê wekî abdesta nimêjê abdest girt, lê lingên xwe neşûştin. Paşê av rijand ser hemû laşê xwe, paşê ji wê derê dûr ket û lingên xwe şûştin. Ebû Ewane û Îbn Fuzeyl jî di mijara perde girtinê de li pey wî çûne.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ piştî rewşa cenabetê guslê bi rêzek diyarkirî û bi baldarî dikir.
Rewşeke nepakbûna mezin a şer‘î ye ku berî hin cureyên îbadetê guslê dike ferz.
Xweşûştina tevahî ya şer‘î ye ku divê av bigihîje tevahiya laş.
Xweşûştina biçûk a şer‘î ye ku, ji nav wan, berî nimêjê tê kirin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku pêşniyar e gusl bi şûştina destan û rakirina nepakiyê dest pê bike, dû re wudu were kirin û av li ser laş were rijandin. Rivayetê nîşan dide ku ling dikarin di dawiyê de, piştî ku kes ji cihê xweşûştinê dûr dikeve, bên şûştin. Di mezheban de rêza rast a kiryarên pêşniyarkirî bi awayên cuda hatiye şirovekirin; ji bo ku gusl derbasdar be, di hemû mezheban de divê av bigihîje tevahiya laş, lê di şertên din ên wekî niyet û şûştina dev û pozê de cudahî hene.
- Berî ku guslê bidomînî, nepakîya xuya rake û destên xwe bişo.
- Di xweşûştina tevahî de, piştrast be ku av digihîje hemû beşên laşê te.
- Heke tu rêza pêxemberî bişopînî, piştî ku ji cihê xweşûştinê dûr ketî, dikarî lingên xwe di dawiyê de bişoyî.
Meymûne herwiha vedibêje ku Pêxember ﷺ pêşî wudu kir, paşê laşê xwe şûşt û lingên xwe di dawiyê de şûşt.
Sahih al-Bukhari · #248 (Sahih)Aîşe jî rêza ku Pêxember ﷺ piştî rewşa cenabetê xwe dişûşt vedibêje.
Sahih al-Bukhari · #282 (Sahih)Umm Seleme di wê de dipirse ku jin di dema guslê piştî cenabetê de divê bi porê xwe çawa reftar bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.