Sahih al-Bukhari, hedîsa 3722
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ لَمْ يَبْقَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ تِلْكَ الأَيَّامِ الَّتِي قَاتَلَ فِيهِنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ طَلْحَةَ وَسَعْدٍ. عَنْ حَدِيثِهِمَا.
Ebû Usman ragihand: Di hin rojên ku Resûlê Xwedê ﷺ tê de şer dikir, ji bilî Talha û Se'd kesek li gel Pêxember ﷺ nemabû. Ev riwayet li ser bingeha gotina wan a hevpar e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Talha û Sa'd di dema şerên dijwar de li cem Pêxember ﷺ man.
Seferiyeke leşkerî ku Pêxember ﷺ beşdarî wê bû.
Sahabeyên Pêxember ﷺ ku di riwayetê de wek hevalên wî yên bêdilşikestin tên behskirin.
Zanyarên klasîk vê riwayetê wek şahidiya wêrekî û dilsoziya Talha ibn Ubaydillah û Sa'd ibn Abi Waqqas dibînin. Gotinên «di hin ji wan rojan de» îdîayê bi demên taybet ên şerê ve sînordar dikin; ew nayên wê wateyê ku tenê ev herdu sahabî carinan li cem Pêxember ﷺ mabin. Riwayet sebatdariya wan pesn dide, bêyî ku qaîdeyek giştî ya hiqûqî saz bike.
- Li hember wan kesan dilsoz bimîne ku li benda piştgiriya te ne, her çend şert û merc dijwar bin.
- Bi awayekî hişmend û bi sebat piştgirî bide başiyê û wêrekî nîşan bide.
- Zehmetiya yên din nas bike, bêyî ku hêjayiyên wan zêde bibêjî an wan ji çarçoveyê derxî.
Ev riwayet jî vedibêje ku sahabe di demeke xeternak de Pêxember ﷺ parastin.
Sahih al-Bukhari · #3723 (Sahih)Zincîra heman vegêranê careke din dibêje ku Talha û Sa'd di hin rojên şerê de li cem Pêxember ﷺ man.
Sahih al-Bukhari · #3724 (Sahih)Ev nûçe destê Talha bi nav dike û bi mijarên wêrekî û fedakariya ji bo Pêxember ﷺ ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.