Hevalên Pêxember ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3764

Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hevalên Pêxember ﷺ
صحيح البخاري

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعِشَاءِ بِرَكْعَةٍ وَعِنْدَهُ مَوْلًى لاِبْنِ عَبَّاسٍ، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ دَعْهُ، فَإِنَّهُ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Îbn Ebu Muleyke got: Muawiye piştî nimêja îşayê bi rek'etekê vitir nimêj kir û di wê demê de kolekî azadkirî yê Îbn Ebbas li cem wî bû. Ew çû ba Îbn Ebbas û ev yek jê re got. Îbn Ebbas got: "Wî bihêle, ji ber ku ew hevalbendê Resûlullah ﷺ bûye."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Abbas pêwendiya Muawiyeyê bi Pêxember ﷺ re parast.

Wateya peyvên dijwar
witr

Hejmara ne-çift a yekeyên nimêjê ku nimêja şevê bi wê tê qedandin.

rek'et

Yek yekeya nimêja ayînî.

koleya azadkirî

Kesek ku berê bû kole û paşê azad bû.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku hevaltiya Pêxember ﷺ xwedî qîmeteke taybet e. Ibn Abbas ji zilamê li wir xwest ku li ser bingeha yek pratîka nimêjê ya ku dîtibû Muawiyeyê rexne neke, lê bal kişand ser pêwendiya wî ya nêzîk bi Pêxember ﷺ re. Di rivayetê de tê gotin ku Muawiye yek rek'eta witrê kir; ev rivayet bi tena serê xwe ravekirineke tevahî ya nêrînên cuda derbarê awayê nimêja witrê nade.

Dersên ji bo îro
  1. Li ser bingeha yek kiryareke tenê ya ku hatiye dîtin, zû li ser sahabîyan hukm nede; pêşî li zanîna pêbawer û çarçoveyê bigere.
  2. Dema nerazîbûn hebe, delîlan lêkolîn bike û qîmeta sehabeyên Pêxember ﷺ nas bike.
  3. Rêzikên nimêja witrê ji çavkaniyên pêbawer hîn bibe û bi rêz nêzîkî cudahiyên nêrînê yên derbarê wê de bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.