Fazîletên Ensarên Medîneyê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3843

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fazîletên Ensarên Medîneyê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Ibn Umar

Sahih (pêbawer)
  1. 1Musaddadji al‑Bukhari re vegotمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لُحُومَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ، قَالَ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ مَا فِي بَطْنِهَا، ثُمَّ تَحْمِلَ الَّتِي نُتِجَتْ، فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ‏.‏

Werger

Îbn Omer (rz) ragihand: Di dema cahiliyetê de xelk goştê devehan bi rêbaza

"Hebel el-Hebele" difirotin. "Hebel el-Hebele" ew e ku devek nêrî ya ku hîn ji zikê diya xwe derneketiye, piştî ku were dinyayê û mezin bibe û ducanî bibe, tê firotin. Pêxember ﷺ ev cureyê danûstandinê qedexe kir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ firotina goştê deveyê bi radestkirina paşerojê ya neewle qedexe kir.

Wateya peyvên dijwar
Habal al-habala

Firotinek ku dê tenê hingê pêk bihata ku devejeke hîn nenûştiye paşê bixwe jî xortek çêbike.

Cahiliyet

Serdema berî Îslamê, ku bi adetên ku rêberiya Îslamê wan rast kir ve dihat nasîn.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk, di nav wan de an-Nawawî, habal al-habala di nav danûstendinên qedexekirî de dihesibînin ji ber ghararê: radestkirin bi bûyerên neewle ve girêdayî ye û gelek dûr di paşerojê de ye. Çar mezhebên sunî yên hiqûqê ji ber neewlehiya giran van danûstendinan qedexe dikin; kirîna asayî destûr e dema ku mal, bihayê wê û radestkirin bi awayekî têr zelal bin.

Dersên ji bo îro
  1. Berî kirînê diyar bikin ka çi tê firotin, bi kîjan bihayî û kengî dê were radestkirin.
  2. Ji peymanên ku radestkirinê bi rêzeke dirêj a bûyerên neewle ve girêdidin dûr bisekinin.
  3. Berî razîbûnê, ji bo şertên peymanê yên nezelal ravekirinê bixwazin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.