Sahih al-Bukhari, hedîsa 3948
Salman al-Farisi rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Salman al-Farisi hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ فَتْرَةٌ بَيْنَ عِيسَى وَمُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ.
Selman (r.a.) got: Di navbera Îsa û Muhemmed ﷺ de şeş sed sal hebûn.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Selman behsa şeşsed salan di nav Îsa û Mihemed ﷺ de.
Demeke navberê ku di wê de tu pêxemberê nû nehat şandin.
Pêxember Îsa, ku ji aliyê misilmanan ve wek peyamberê Allah tê rêzgirtin.
Zanyarên klasîk heyama ku hatiye gotin wek demê di navbera peywira pêxembertiyê ya Îsa û ya Mihemed ﷺ de fam dikin. Rivayetê tekez dike ku peyama pêxemberan xwedî çavkaniyek yekane ya îlahî ye, herçend di navbera peywirên wan de demeke dirêj derbas bibe. Ev rivayet qaîdeyek hiqûqî ya serbixwe destnîşan nake.
- Pêxemberan wek şandeyên rêberiyeke yekane ya Xwedayî bixwîne.
- Gotinên dîrokî bi baldarî veguhêze û bêje kê ew veguhastiye.
- Nehêle demên dirêj ên di navbera pêxemberan de girêdana di navbera peyamên wan de ji te veşêrin.
Ev rivayeta Selman jî behsa heyama di navbera Îsa û Mihemed ﷺ de dike û bi vî awayî çarçoveyeke nêzîk-pêwendîdar pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #3947 (Sahih)Li vir jî Selman behsa dema di navbera pêxemberan de dike; her du vegotin bi hev re çarçoveyeke temamker ji bo gotina wî peyda dikin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.