Sahih al-Bukhari, hedîsa 4242
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ وَلَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ قُلْنَا الآنَ نَشْبَعُ مِنَ التَّمْرِ.
Mihemed kurê Beşşar ji min re vegot, Heremî ji me re vegot, Şu‘be ji me re vegot, got: ‘Ammare ji min re ragihand, ji ‘Îkrime, ji ‘Aişe (Xwedê jê razî be), got: Dema ku Xeyber hat fetihkirin, me got: "Niha em ê bi xurme têr bibin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Piştî fetihkirina Xeyberê, misilman hêvî dikirin ku xurmeyên têr bibin.
Oazeyek û herêmeke kelehkirî li bakurê Medîneyê, ku di dema Pêxember ﷺ de hat fetihkirin.
Xwarina têr peyda bikin da ku birçîbûnê derbas bikin; ev gotin nîşana kêmbûna berê ne.
Zanyar di gotinên Aişeyê de delîla şertên sade û kêmbûna xwarinê dibînin ku misilman tê de dijiyan. Fetih gihîştina xurmeyan pêk anî, lê ev gotin zêde xwarinê pesn nade; ew bi taybetî nîşan dide ku mirov çiqas pêdiviyeke bingehîn a rojane girîng digirt. Çar mezhebên fiqha Îslamê ji vê vegotina raveker bi serê xwe ferman an qedexeyeke cuda dernaxînin.
- Xwarina têr û xurtgir biqedrîne; tiştê ku xwezayî xuya dike dikare ji bo kesên din ni‘meteke mezin be.
- Li bîra xwe bîne kesên ku xwarinê kêm dibînin û bi xwarin an alîkariyeke guncav piştgirî bidê wan.
- Spasiya ji bo rizqê bi navînî û parvekirina tiştên ku hene re tevlihev bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.